What is the translation of " I'M TRYING TO GO " in Czech?

• snažím se jít
• chci jít
• snažím se chodit

Examples of using I'm trying to go in English and their translations into Czech

I'm trying to go home.
Snažím se jít domů.

That's why I'm trying to go with you.
Proto se snažím jít s tebou.

I'm trying to go here.
Snažím se dostat sem.

Anyways, there's… I'm trying to go once a year at least.
No nicméně… snažím se chodit aspoň jednou ročně.

I'm trying to go see shit.
Chci jít sakra poznávat věci.

But let's face it, Alan, I went straight from my mother's house to being married to Bridget; from Bridget to dating Zoey, and now I'm trying to go from Zoey to a bunch of starving, crying, gold-digging, crazy-ass bitches.
Ale pøiznejme si to, Alane, šel jsem pøímo z domu mé matky do manželství s Bridget, z Bridgity na chození se Zoey, a teï se snažím pøejít ze Zoey na bandu hladových, breèících, chamtivých, šílených bìhen.

Yeah, I'm trying to go drink.
Jo, chci jít pít.

I'm trying to go to sleep.
Snažím se jít spát.

Look, I'm trying to go home.
Hele, já jen chci jet domů.

I'm trying to go to school!
Chci jít jen do školy!

And I'm trying to go a different way.
A snažím se na to jít jinak.

I'm trying to go to Heaven.
Snažím se dostat do Nebe.

I'm trying to go to college!
Snažím se chodit do školy!

I'm trying to go beyond what my father taught me.
Chci vystoupit z komfortnĂ zĂłny toho, co mÄ› uÄŤil otec.

Well, I'm trying to go beyond what my father taught me.
No, snažím se jít nad rámec toho, co mě můj otec naučil.

I'm trying to go clean, but my dealer's hurting me on a heavy vig.
Snažím se jít čisté, ale můj dealer je Bolí mě na těžké VIG.

I'm trying to go to Pakistan so I can capture Osama bin Laden.
Snažím se jet do Pákistánu, abych zajal Usámu Bin Ládina.

And I'm trying to go ahead, but now I have got Marlon Brando as an incredible joker to play.
Snažím se jít vpřed, ale mám tu teď Marlona, který je neuvěřitelný vtipálek.

And now I'm trying to go from Zoey I went straight from my mother's house to being married to Bridget; from Bridget to dating Zoey, But let's face it, Alan, to a bunch of starving, crying, gold-digging, crazy-ass bitches.
A teď se snažím přejít ze Zoey do manželství s Bridget, Ale přiznejme si to, Alane, z Bridgity na chození se Zoey, šel jsem přímo z domu mé matky na bandu hladových, brečících, chamtivých, šílených běhen.

I was trying to go to the main entrance.
Chtěl jsem jít hlavním vchodem.

I was trying to go to the men's room.
Chtěl jsem jít na záchod ale.

I was trying to go to the Elders to find out how to get rid of the golden geese and why is there a unicorn in the kitchen?
Chtěl jsem se jít zeptat Starších, jak se máme zbavit těch hus, a proč máme v kuchyni jednorožce?

I was trying to go to work, then go to a playdate, then go to Mommy and Me, change a diaper, still see friends, I was gonna lose my mind.
Snažila jsem se chodit do práce, pak jít na hrací rande, pak jít na Mommy and Me, vyměnit plenku, stále vidět přátelé. Málem jsem přišla o rozum.