What is the translation of " I CAN'T START " in Czech?

• nemůžu začít
• nemůžu otevřít
• nemůžu nastartovat

Examples of using I can't start in English and their translations into Czech

I can't start now?
Teď nemůžu začít?

Actually, Dave, I can't start now.
Vlastně Dave, teď nemůžu začít.

I can't start without her.
Bez ní nemůžu začít.

Let me see if she and I can't start over.
Abych viděl, jestli můžeme začít nanovo.

I can't start that anymore.
S tím už nemůžu začít.

This is important. I can't start the shooting.- Sign here.
Bez toho nemůžu začít točit, podepiš mi to.

I can't start the engine.
Nedokážu nastartovat motor.

Look, the thing is, I can't start a new life alone.
Hele, copak nechápete, že nemůžu začít nový život sám.

I can't start compromising now.
Nemohu začít děIat kompromisy.

All right, you have got a deal, but I can't start till Monday.
Tak jo, máme dohodu, ale můžu začít až v pondělí.

I can't start another family.
Promiň. Další rodinu založit nemůžu.

Acording to the divorce agreement, I can't start to live my own life… until everything is settled.
Dokud nebude rozvod vyřízený, nemůžu začít žít nový život.

I can't start this trip feeling like this.
Nemohu začít cestu s takovou náladou.

And a set of ugly glasses. This is all very amusing but I can't start a bar with a case of bad brandy.
A sadou tak odporných sklenic. Tohle je opravdu zábavný, ale nemůžu otevřít bar s krabicí špatný brandy.

I can't start acting like a father now.
Nemůžu si teď začít hrát na otce.

Start. I can't start.- Jane.
Nemůžu nastartovat, nemůžu nastartovat..

I can't start over. I have been in here since.
Nemůžu začít znovu, jsem tu už.

In fact, I told'em I can't start until you finish the semester.
Po pravdě, řekl jsem jim, že nemůžu začít dokud nedokončíš semestr.

And I can't start a new relationship if… Angela laughs.
A nemůžu začít nový vztah, když.

This is all very amusing but I can't start a bar with a case of bad brandy and a set of… ugly glasses.
Tohle je opravdu zábavný, ale nemůžu otevřít bar s krabicí špatný brandy a sadou tak odporných sklenic.

I can't start the clock until you're standing.
Nemůžu spustit hodiny, dokud nebudeš stát.

Number two: I can't start an engine that doesn't want to be started..
Za druhé: Nemůžu nastartovat motor, protože se nadá nastartovat..

I can't start until we get a hook and ladder.
Nemůžu začít, dokud neseženeme hák a žebřík.

Brenda, look, I can't start shuffling people around until my own situation is settled, okay?
Brendo, hele, nemůžu začít přesouvat lidi, dokud se moje situace neustálí, jo?

I can't start the engine. John's right.
S motorem něco není v pořádku.- Nemůžu nastartovat.

I can't start anything till I know where he is.
Nemůžu začít, dokud nevím, kde je.

I can't start trying to make sense of what happened.
Nemohu začít se snaží smysl toho, co se stalo.

I Can't Start My Own Magazine Until We Bring Down"Mode.
Ale nemůžu založit vlastní magazín dokud nezničím Mode.

I can't start the day without some dribbling' fat, can I?.
Přeci nemůžu začít den bez trošky tuku ne?

But I can't start drawing anything until you start writing.
Ale nemůžu začít cokoliv kreslit, dokud nezačneš psát.