What is the translation of " I CAN'T START " in Romanian?

• nu pot începe
• nu pot porni
• nu pot s-o iau

Examples of using I can't start in English and their translations into Romanian

I can't start an IV.
Eu nu pot începe o IV.

The thing is, I can't start a new life alone.
Chestia e că nu pot începe o nouă viaţă de unul singur.

I can't start there.
Nu putem începe cu atât.

You know, I can't start a day without fiber.
Y ou stiu, eu nu pot începe o zi fara fibre.

I can't start from scratch.
Nu pot începe din nou.

In fact, I told'em I can't start until you finish the semester.
De fapt, le-am spus că nu pot începe până când nu termini semestrul.

I can't start a war now.
Nu pot începe un război acum.

But I can't start a fire.(CHUCKLES).
Dar nu pot porni un incendiu.(Chicoteste).

I can't start till tomorrow.
Nu pot începe decât mâine.

Well, I can't start any sooner than right now.
Păi, nu pot începe mai devreme decât chiar acum.

I can't start from scratch.
Eu nu pot porni de la zero.

Dexter, I can't start a new life without that money.
Dexter, nu putem începe o nouă viaţă fără acei bani.

I can't start another family.
Nu pot începe o altă familie.

You know I can't start my day without Crispy Wheat! Bring me my Crispy Wheat!
Stii ca nu-mi pot începe ziua fara fulgi de grâu!

I can't start my day without it.
Nu-mi pot începe ziua fără.

I can't start all over again.
Nu pot s-o iau iar de la capat.

I can't start the engine again.
Nu pot porni din nou motorul.

I can't start a picture that way.
Nu pot începe fiImăriIe aşa.

I can't start making exceptions.
Nu pot începe a face excepții.

I can't start with no pay, Ray.
Nu pot să încep fără bani, Ray.

I can't start again from nothing!
Nu pot s-o iau iar de la zero!

I can't start my life all over again now.
Nu pot începe o viaţă nouă.

I can't start making them now.
Nu pot să încep să-I pun condiţii acum.

I can't start without Lord Rawnsley.
Nu pot porni fără lordul Rawnsley.

I can't start it next month.
Nu pot să-l înceapă luna viitoare.

I can't start the boat without a fuse.
Nu pot porni iahtul fără o siguranţă.

I can't start a relationship with a lie.
Nu pot începe o relaţie cu o minciună.

I can't start all over from scratch again.
Nu pot lua totul din nou de la capăt.

I can't start the car and run him over. We.
Nu pot porni maşina şi să trec peste el.

I can't start the day without some dribbling' fat,!
Nu pot începe ziua fără grăsimi!