What is the translation of " I CAN'T START " in Polish?

• nie mogę zacząć
• nie mogę zaczynać
• nie mogę uruchomić

Examples of using I can't start in English and their translations into Polish

I can't start.- Jane.
Nie może zapalić.

I mean, in fact, i told'em i can't start.
Powiedziałem im, że mogę zacząć.

I can't start now?
Nie mogę zacząć od teraz?

I sit at the typewriter, but I can't start.
Siadam przed maszyną, ale nie mogę zacząć.

I can't start the car.
Nie mogę odpalić auta.

If you jump ship, I can't start over with someone else.
Jeśli zrezygnujesz, nie zacznę od nowa z kimś innym.

I can't start over.
Nie mogę zacząć jeszcze raz.

All right, you have got a deal, but I can't start till Monday.
Dobra biorę, ale nie mogę zacząć od poniedziałku.

I can't start the engine.
Nie mogę uruchomić silnika.

Look, the thing is, I can't start a new life alone.
Słuchajcie. Chodzi o to, że nie mogę zacząć nowego życia sam.

I can't start from scratch.
Nie mogę zaczynać od zera.

I have a job lined up, but I can't start without a NIE Number in Spain.
Mam pracę w kolejce, ale nie mogę zacząć bez NIE Numer w Hiszpanii.

I can't start all over again.
Nie mogę zaczynać od nowa.

Maybe I should take him somewhere romantic… where I can't start a fight?
Zabiorę go w jakieś romantyczne miejsce i nie będę wszczynać kłótni?

So I can't start inside out.
Nie mogę zacząć od środka.

If I'm still living under his roof. I can't start any new chapters.
Jeśli wciąż będę mieszkać pod jego dachem. Nie mogę zacząć nowego rozdziału w życiu.

I can't start with no pay, Ray.
Nie mogę zacząć bez zaliczki, Ray.

Well I try to write. Every day I sit at the typewriter but I can't start.
Próbuję pisać. Siadam przed maszyną, ale nie mogę zacząć.

I can't start over again. Do what?
Nie mogę zacząć od nowa. Czego?

I lied a lotto save my neck. But I can't start life with Jihan with a white lie.
Kłamałem już dużo, żeby uratować kark, ale nie mogę rozpoczynać życia z Gehan od kłamstwa.

I can't start my life over again.
Nie mogę zacząć wszystkiego od nowa.

Stealing from him. I can't start a new life with Carlos by lying to him.
Nie mogę zacząć z nim nowego życia od kłamstwa.

I can't start the car with my mind!
Nie odpalę samochodu na odległość!

So I can't start inside out.
Nie mogę zacząć od środka, muszę zacząć od zewnątrz.

I can't start without Lord Rawnsley.
Nie możemy startować bez Rawnsleya.

Well, I can't start any sooner than right now.
Cóż, nie można uruchomić żadnego prędzej niż teraz.

I can't start a two-parter on part two.
Nie mogę zacząć od drugiej połowy.

Dexter, I can't start a new life without that money.
Dexter, nie zacznę nowego życia bez grosza przy duszy./.

I can't start my life over without you.
Nie mogę zacząć życia na nowo bez ciebie.

I can't start without music to inspire me.
Nie mogę zacząć bez inspirującej muzyki.