What is the translation of " I CATCH " in Czech?

• chytím
• nachytám
• chytnu
• přistihnu
• chytit
• načapám
• dostanu
• nechytím
• chytim
• bych přistihla
• nezachytím
• jsem chytla
• chytáním

Examples of using I catch in English and their translations into Czech

Should I catch it?
Mám to chytit?

I catch rats for a living.
Živím se chytáním krys.

Should I catch him?
Nemám ho chytit?

I catch a murder and I work it.
Dostanu vraždu a dělám na ní.

Until I catch him.
Dokud ho nechytím.

I will kill you when I catch you.
Až tě dostanu, zabiju tě.

The fish I catch in the river.
Ryby jsem chytla v řece.

I catch you trying to cheat on me and.
Načapám tě, když mě chceš podvést.

Should I catch him?
Měl bych ho chytit?

I catch guys who cheat for a living.
Chytáním chlapů, co podvádí se živím.

You fall, I catch you.
Jestli spadneš, chytim tě.

If I catch him, I kill him.
Jestli ho dostanu, zabiju ho.

Hundreds, thousands, until I catch you.
Stovky, tisíce, dokud vás nechytím.

Where could I catch a disease like that from?
Kde bych mohl chytit takovou chorobu?

Now let's get out of here before I catch Ebola.
Teď rychle odsud, než dostanu Ebolu.

I catch you in the bathroom… it's detention.
Načapám vás v umývárně… jdete do díry.

Even if it's tonight. As soon as I catch him.
I když to bude dneska. Hned jak ho chytím.

I catch you out of bed, it's detention.
Jestli vás načapám mimo postel, jdete do díry.

This time, he's not stopping until I catch him.
Tentokrát nepřestane, dokud ho nechytím.

It is essential that I catch the 11 o'clock train.
Rozhodně musím chytit vlak v jedenáct.

And if I catch you in another lie, there won't be a warning.
A pokud tě nachytám u další lži.

You just wanna be with me when I catch this man, Dean.
Chceš bejt jen u toho až chytnu Deana.

If I catch your cold I'm gonna be very pissed.
Jestli chytnu tvoji rýmu, budu hodně naštvanej.

How far you can run before I catch you. Let's see.
Schválně, jak daleko doběhneš, než tě chytnu.

And if I catch him in the act, he can't deny it.
A když ho chytnu při činu, nebude to moct popřít.

Sally won't be his last victim unless I catch him.
Sally nebude jeho poslední obětí pokud ho nechytím.

I hope I catch some loners today," she said.
Musím dnes chytit nějaké osamocené", řekla.

It's only a matter of time before I catch you in the act.
Je jen otázkou času, než tě přistihnu při činu.

When I catch you, I will make you eat your parrot.
Až tě chytím, donutím tě sníst tvýho papouška.

Two, he tries it again, I catch him in the act.
Za druhé, pokud to zkusí ještě jednou, chytím ho při činu.