What is the translation of " I EXPLAIN IT " in Czech?

• to vysvětlit
• to vysvětlím

Examples of using I explain it in English and their translations into Czech

Can I explain it?
Můžeš mi to vysvětlit?

Right, how else can I explain it?
Tak jak jinak to vyložit?

Shall I explain it to you?
Mám vám to vysvětlit?

You have to amputate? Should I explain it again?
Mám vám to vysvětlit znovu?

Should I explain it for you?
Mám ti to vysvětlit?

That's so offensive to both non-whites and non-tens, but, okay, can I explain it to you this way,?
To je velmi urážlivé jak pro jiné rasy, tak nižší čísla, ale dobře, můžu vám to vysvětlit takhle?

Should I explain it again?
Mám vám to vysvětlit znovu?

They used to transport cod across the Atlantic and… look, it actually makes a lot less sense if I explain it.
Dřív převáželi tresky přes Atlantik a… Víte, dává to mnohem menší smysl, když to vysvětlím.

How can I explain it?
Jak bych vám to vysvětlil?

I explain it in my letter.
To je vysvětleno… v mém dopise.

How about… I explain it?
Co kdybych… to vysvětlil?

Should I explain it again? So, you have to amputate?
Mám vám to vysvětlit znovu?

Well… how can I explain it?
No… Jak bych vám to vysvětlil?

Shall I explain it in detail?
Mám to vysvětlit podrobně?

Okay, should I explain it?
Dobře, chceš, abych ti to vysvětlila?

Shall I explain it to you again?
Mám vám to vysvětlovat znovu?

How can I explain it?
Jak ti to vysvětlit?

I explain it in terms of this.
Vysvětluji to ve výrazech těchto Maxwellových rovnic.

How can I explain it?
Jak bych to jen vysvětlil.

If I explain it to you, do you have confidence you will understand?
Když ti to vysvětlím, jsi si jistý, že pochopíš?

Officer, should I explain it again?
Důstojníku, mohu to vysvětlit ještě jednou?

But can I explain it all to you, please?
Ale mohl bych ti to vysvětlit? Prosím? Jasně?

How would I explain it to Mary?
Jak bych to vysvětlila Mary?

As soon as I explain it, you're gonna come with me.
Jakmile ti to vysvětlím, tak se mnou budeš chtít jít.

Look, George? can I explain it to you later?
Podívej, nemohla bych ti to vysvětlit jindy?- Pro George?

I think if I explain it to her and apologize, she will understand.
Když jí to vysvětlím a omluvím se, určitě to pochopí.

I mean, no matter how well I explain it these days, she just has this.
Ona to prostě… Nezáleží jak jí to vysvětlím, poslední dobou prostě má tu… tu.

What if I explain it like this?
Osvětlím vám to jinak?

No matter how much I explain it to you, you just won't understand.
I kdybych to vysvětlovala sebevíc, vy to stejně nepochopíte.

Now listen as I explain it in terms of working without fruitive results.
Nyní poslouchej, jak ho vyložím z hlediska jednání zbaveného svých plodů.