What is the translation of " I EXPLAIN IT " in Polish?

• to wyjaśnić
• to wytłumaczę
• to wytłumaczyć

Examples of using I explain it in English and their translations into Polish

Shall I explain it?
Mam ci wyjaśnić?

I explain it very easily.
Wyjaśnię to bardzo łatwo.

How can I explain it?
Jak mogę to wyjaśnić?

If I explain it's just a waste of time.
Jak zacznę tłumaczyć to będzie tylko starta czasu.

How can I explain it?
Jak można to wyjaśnić?

If I explain it to you, then you will know.
Jeśli to wytłumaczę, wtedy będzie pan wiedział.

How should I explain it?
Jak mam ci to wytłumaczyć?

Can I explain it to you later? Yeah, yeah, look, George?
George? Posłuchaj, czy mogę ci to wyjaśnić później?

How could I explain it?
Jak inaczej mogę to wyjaśnić?

But if I explain it in just the right way… A $1,000 bonus from work?
Jeśli dobrze jej to wytłumaczę… 1000$ premii w pracy?

How else can I explain it?
Jak inaczej mogę to wyjaśnić?

How can I explain it to you?- What strategy?
Jak by to wyjaśnić?- Jakiej?

How else can I explain it?
Jak inaczej mogę to wytłumaczyć?

How can I explain it to you?-About what?
Czego dotyczą?- Spróbuję ci to wyjaśnić.

But the fact of the shooting… Why should I explain it, Ignat Antonovich?
Nie będę tego wyjaśniać. Ale sam fakt nakręcenia filmu…?

Can I explain it?
Zażądali ode mnie wyjaśnień.

We could watch it in your office while I explain it to you.
Możemy obejrzeć mecz w twoim gabinecie, kiedy ci to wytłumaczę.

Shall I explain it to you?
Może ci ją objaśnić?

It's not something you can learn just because I explain it in words.
Nie nauczysz się tego, nawet jeśli wyjaśnię to słowami.

Should I explain it again?
Mam to wyjaśnić jeszcze raz?

I know that she will support my decision… Once I explain it to her.
Wiem, że zgodzi się z moją decyzją, jak już jej to wytłumaczę.

How can I explain it?
Jak inaczej mógłbym to wytłumaczyć?

As soon as I explain it, you're gonna come with me. All right?
Jak tylko ci wszystko wyjaśnię, polecisz ze mną, dobra?

how can I explain it to her if I can't make sense of it myself?
jak miałbym jej to wyjaśnić, skoro dla mnie nie ma to żadnego sensu?

Or should I explain it one more time for your small monkey brain?
Czy mam to wyjaśnić jeszcze raz twemu małemu małpiemu móżdżkowi?

And the way I explain it to you♪.
Także sposób, w jaki Ci to wyjaśniam.

I think if I explain it to her and apologize, she will understand.
Myślę, że jeśli jej to wytłumaczę i przeproszę, to ona zrozumie.

Officer, should I explain it again?
Panie władzo, mam to opowiedzieć jeszcze raz?

How could I explain it to Jimar, how it felt?
Jak mogłam wyjaśnić to Jimarowi?

Then, how can I explain it sourness?
Potem, w jaki sposób można to wytłumaczyć… cierpkość?

How to use "i explain it" in an English sentence

I call this the 3-side rule and I explain it here.

Sargsyan - Then how could I explain it to my relatives.

I explain it is just like being a row crop farmer.

At that point, I explain it to her from that perspective.

You must apply the law as I explain it to you.

It seems odd when I explain it to people in Kansas.

It's pretty easy and I explain it all in simple terms.

I don't make a mystery of it, I explain it easily.

I explain it more in depth in the short video below.

The way I explain it is…it has a FIFTH ELEMENT-like quality.

How to use "to wytłumaczyć, to wyjaśnić, to wytłumaczę" in a Polish sentence

Damon Gameau przeprowadził niezwykły eksperyment, aby nam to wytłumaczyć.

Aby to wyjaśnić, porównano zawartość wody dostępnej dla roślin na dwóch sąsiadujących z sobą poletkach obsianych trawą.

Da się to wyjaśnić chyba tylko jakimiś pragmatycznymi zasadami.

Nie wiadomo, jak to wytłumaczyć. Ćwiczymy to na treningach.

Tylko jak to wytłumaczyć genetycznym już niewolnikom bez godności i aspiracji do podmiotowości?

Nie mam pojęcia jaki jest kontekst tej wypowiedzi, Pan Karoń też nie posilił się żeby to wyjaśnić.

Jak się wszystko wyjaśni to wytłumaczę Wam czemu tak było bo na prawdę nie jest to kwestia mojego lebistwa.

Jednak te pieniądze „gdzieś” giną, nikt nie wie gdzie i absolutnie nikt nie kwapi się by to wyjaśnić.

Ciężko mi to wytłumaczyć, ale po prostu niektóre książki są wręcz stworzone do tego, by były w twardej okładce, lub tylko w miękkiej.

By dzieci bardziej świadomie wypowiadały Akt pokuty, można im to wytłumaczyć na przykładzie odwiedzin u cioci.