What is the translation of " I GOT STARTED " in Czech?

• jsem začala
• jsem začínal
• jsem začal
• začal jsem

Examples of using I got started in English and their translations into Czech

I got started.
Začala jsem.

You know how I got started?
Víš jak to začalo?

So I got started.
Tak sem s tím začal.

You know how I got started?
Víš jak jsem začal?

I got started. Why?
Začala jsem.- Proč?

Yeah. It's how I got started.
Jo. Tak jsem začala.

I got started. Why?
Proč?- Začala jsem.

And it's time I got started.
A je čas, abych začal.

I got started later.
Začal jsem později.

You know how I got started in fighting?
Víš, jak jsem začal boxovat?

I got started in this when I was 12.
Já jsem začal když mi bylo dvanáct.

You asked me how I got started here.
Ptala ses mě, jak jsem tu začínal.

Once I got started, it was easy.
Jakmile jsem začala, šlo to samo.

Old-time hockey, like when I got started, you know?
Hokej ze starý školy, jako když jsem začínal.

Sorry I got started without you guys.
Pardon, začali jsme bez vás lidi.

Before we was interrupted, I was telling you how I got started on that stuff.
Ještě než nás přerušili, říkal jsem ti, jak jsem tady to začal chlastat.

He knows I got started as a software developer.
Ví, že jsem začínal jako vývojář.

But then my sister and niece got killed by one. Well, I didn't hate them when I got started.
Jak jsem začala, ale pak jednou zastřelili mou sestru a neteř.

He knows I got started as a software developer.
Ví, že jsem začal jako programový vývojář.

You know, with this fantasy. And so I grew up watching Lancelot and that whole thing was sort of where I got started, singing about, you know, being a valorous knight.
Celá ta fantazie. který zpíval o chrabrém rytířství, Takže jsem vyrůstal u Lancelota, a tak to celé nějak začalo.

But once I got started, it was very hard to stop.
Ale jakmile jsem začal, bylo těžké se zastavit.

Nothing, really. But once I got started, I couldn't stop.
Za nic, ale když už jsem začala, nešlo mi přestat.

When I got started was 1979 when I took spare parts and built an apple ll.
Začal jsem v roce 1979 když jsem vzal náhradní díly a postavil Apple II.

I didn't hate them when I got started, but then my sister and niece got killed by one.
Nebylo to hned, jak jsem začala, ale pak jednou zastřelili mou sestru a neteř.

I got started in the NBC page program. And before you know it, I'm making hit movies with my good friend, and roommate, Zach Braff.
Začal jsem jako poslíček u NBC, a než jsem se nadál, točím filmy s mým dobrým přítelem a spolubydlícím, Zachem Braffem.

And that whole thing was sort of where I got started, singing about, you know, being a valorous knight, you know, with this fantasy. And so I grew up watching Lancelot.
Celá ta fantazie. který zpíval o chrabrém rytířství, Takže jsem vyrůstal u Lancelota, a tak to celé nějak začalo.

But when I got started… the summer after college, in Italy.
Ale když jsem začínala… to léto po vysoký, v Itálii.

But once I got started, I couldn't stop.- What for? Nothing.
Za nic, ale když už jsem začala, nešlo mi přestat.

Actually, I got started on something and lost track of time.
Skutečně, začal jsem na něčem pracovat a ztratil jsem pojem o čase.

I remember when I got started, my intention was to win. Um… As I talk about the pain, as I..
Vzpomínám si, kdy jsem začal a chtěl jsem zvítězit Když mluvím o.