What is the translation of " I PROPOSE " in Czech?

• navrhuji
• navrhuju
• navrhnout
• já navrhuji
• žádám
• požádám o ruku
• pronesu
• předkládám
• návrhuji
• navrhnu
• připíjím

Examples of using I propose in English and their translations into Czech

I propose a competition.
Návrhuji soutěž.

She is gonna die when I propose.
Normálně umře až ji požádám o ruku.

Eli, I propose a toast.
Eli, pronesu přípitek.

Splendid. Gentlemen… may I propose a toast?
Pánové,… smím navrhnout přípitek? Skvělé!

Shall I propose a toast?
Mohu navrhnout přípitek?

I will leave as soon as I propose to her.
Odejdu hned, jak ji požádám o ruku.

I propose Thomas Brown.
Já navrhuji Thomase Browna.

Gentlemen… may I propose a toast. Splendid!
Pánové,… smím navrhnout přípitek? Skvělé!

I propose an exchange.- Technically.
Žádám výměnu. Technicky.

Splendid. may I propose a toast. Gentlemen!
Pánové,… smím navrhnout přípitek? Skvělé!

I propose an exchange.- Technically.
Technicky… Žádám výměnu.

What you said was: I propose to you that we get married.
Řekl jste: Žádám tě, abychom se vzali.

I propose to you that we get married.
Žádám tě, abychom se vzali.

Conscript fathers, i propose a formal motion. speak!
Mluv! Předkládám oficiální návrh Odvedení otcové!

I propose this to you, Mr. Powers.
Já navrhuji tohle, pane Powersi.

And take the nuts for the park. I propose, we assemble a team!
Navrhuju sestavit tým a vzít ty oříšky pro park!

Might I propose a neutral location?
Mohu navrhnout neutrální místo?

Everyone, take a glass, quick as you can, while I propose a toast.
Všichni si co nejrychleji vezměte skleničku, zatímco pronesu přípitek.

Wait. Can I propose an agreement?
Počkejte, mohu navrhnout dohodu?

I propose a competition. Their loss.
Návrhuji soutěž. Jejich mínus.

Everyone take a glass, while I propose a toast. quick as you can.
Všichni si co nejrychleji vezměte skleničku, zatímco pronesu přípitek.

May I propose a toast… Gentlemen…?
Pánové,… smím navrhnout přípitek?

They usin' the house to practice music… of the Rococo, Mmm-hm, I propose we get our fallen comrade to the hospital.
Mmm-hm. Navrhuji, aby jsme odvezli našeho padlého druha do nemocnice.

I propose an exchange. Will leaves with us.
Žádám výměnu. Will odejde s námi.

The lead of our founding fathers I'm flattered. I propose that we follow and amend the heart, mind, and soul of our country.
Jsem polichocena. Navrhuji, abychom následovali naše otce zakladatele a pozměnili srdce, mysl a duši této země.

And I propose to rest in the spirit of peace.
A já navrhuji spočívat v duchu míru.

Look, the next time I propose to you, I promise I will do it right.
Podívej, příště, až tě požádám o ruku, slibuju, že to udělám správně.

I propose that we continue our lessons.
Já navrhuji, že budeme v lekcích pokračovat.

Gentlemen, may I propose as my candidate Captain Ross Poldark?
Pánové, mohl bych navrhnout svého kandidáta, kapitána Rosse Poldarka?

I propose we go down there and we speak to them.
Navrhuju jít tam dolů a promluvit s nimi.