What is the translation of " I STAYED " in Czech?

• zůstal jsem
• zůstávala jsem
• tu zůstal
• bydlel jsem
• držel jsem se
• bydlela jsem
• zůstávám
• pobývala jsem
• přespal jsem
• přespala jsem
• jsem se ubytovala

Examples of using I stayed in English and their translations into Czech

It's why I stayed.
Proto jsem tu zůstal.

I stayed on course.
Držel jsem se kurzu.

It would be better if I stayed.
Nebylo by lepší, kdybych tu zůstal?

I stayed at dusty's.
Přespala jsem u Dusty.

I could keep working if i stayed.
Mohl bych tu dál pracovat, kdybych tu zůstal.

I stayed at your place.
Přespal jsem u tebe.

Your father and brother, they would kill me if I stayed.- And?
Tvůj otec a bratr by mě zabili, kdybych tu zůstal.

I stayed with Robert.
Bydlela jsem u Roberta.

During my college years, I stayed at Ji-hyeon's house. Why all of a sudden?
Proč? Bydlela jsem u ní během vysoké?

I stayed with a friend.
Přespala jsem u přátel.

Stinking well for a long time. I stayed in that dark, cold.
Zůstal jsem v té temné, studené… smrduté studni dlouhou dobu.

No, I stayed at Ben's.
Ne, přespal jsem u Bena.

If you want to get down to the nuts and bolts of it, I stayed because I felt sorry for Tilikum.
Když se chcete dobrat k podstatě, zůstal jsem, protože mi bylo líto Tilikuma.

I stayed at Fatu Hiva.
Bydlel jsem na Fatu Hiva.

When i first moved here, I stayed at the salvatore boarding house.
Když jsem se sem poprvé přestěhoval, bydlel jsem v penzionu Salvatorových.

I stayed at AnnaBeth's.
Přespala jsem u AnnaBeth.

And in the day, I walked around. and mad people screaming at each other, So I stayed in a hostel with these damp beds.
A se šílenými lidmi, kteří na sebe křičí a celé dny jsem se procházela. Takže jsem se ubytovala v levného hostelu, s levnými matracemi.

How? I stayed back.
Jak to? Držel jsem se vzadu.

And mad people screaming at each other and in the day I walked around and then I went home and got on with things. So I stayed in a hostel with these damp beds.
A se šílenými lidmi, kteří na sebe křičí a celé dny jsem se procházela. Takže jsem se ubytovala v levného hostelu, s levnými matracemi.

I stayed for a math lab.
Zůstávám na laborky z matiky.

And in the day, I walked around. So I stayed in a hostel with these damp beds… and mad people screaming at each other.
A se šílenými lidmi, kteří na sebe křičí a celé dny jsem se procházela. Takže jsem se ubytovala v levného hostelu, s levnými matracemi.

I stayed at people's houses.
Zůstávala jsem v domech lidí.

No, I stayed out of sight.
Ne, držel jsem se z dohledu.

I stayed at the Bigsby house.
Přespal jsem v Bigsbyově domě.

And if I stayed, you would end up just like me.
A kdybych tu zůstal, tak bys dopadnul stejně jako já.

I stayed in the top one, to the right.
Bydlel jsem v pravo nahoře.

I stayed away from all that stuff.
Držel jsem se od toho všeho dál.

I stayed at my friend's apartment.
Pobývala jsem u kamarádky v bytě.

I stayed there with my parents during the war.
Pobývala jsem tu s rodiči.

I stayed off you out of respect for her.
Držel jsem se od tebe dál jen kvůli ní.