What is the translation of " I STAYED " in Hungarian?

• maradtam
• laktam
• szálltam meg
• tartózkodtam
• megszálltam
• maradok
• maradnék
• maradt

Examples of using I stayed in English and their translations into Hungarian

I stayed here two years ago.
Két éve itt szálltam meg.

Thursday I stayed home to rest.
Szombat délelőtt otthon tartózkodtam, pihentem.

I stayed in a small hotel.
Egy kis hotelben megszálltam.

I prefer so I stayed all day.
Én így maradnék legszívesebben egész nap.

I stayed at a small hotel.
Egy kis hotelben megszálltam.

Would it be all right if I stayed here till sunrise?
Nem lenne baj, ha napkeltéig itt maradnék?

I stayed at some youth hostel.
Egy ifjúsági szállóban laktam.

That's not true. If I stayed I wouldn't resent you.
Ez nem így van, ha maradnék az nem a te hibád lenne.

I stayed 4 nights in this place.
Laktam 4 éjszaka ezen a helyen.

I didn't get on the flight, and I stayed in New York.
Nem vettem könnyű utat, és New Yorkban tartózkodtam.

I stayed for about 10 minutes and left.".
Tíz másodperc maradt, és mentem!”.

It will be just like the last time I stayed with you, but without the DT's.
Mint amikor legutóbb nálad laktam, csak elvonási tünetek nélkül.

I stayed at this school for three years.
Három évig maradt ebben az iskolában.

Yes, I stayed with Taku in a Tokyo hotel!
Igen, Takuval szálltam meg egy tokiói hotelben!

I stayed at a hotel in Norwood.
Oldacre-nél, és megszálltam egy Norwood-i hotelban.

Even if I stayed, you know they have to go.
Még ha maradnék is, tudod, hogy nekik menniük kell.

I stayed in the hospital for five or six days.
Mi maradt a kórházban öt vagy hat napig.

I stayed silent, and he continued eating.
Inkább csendben maradt, és folytatta az étkezést.

I stayed at cheap hotels, ate fast food.
Olcsó hotelekben szálltam meg, és gyorskaján éltem.

I stayed at the teacher's house, and it was a good experience.
A tanár házában laktam és ez jó élmény volt.

I stayed on a houseboat in the middle of the Himalayas.
Egy lakóhajón szálltam meg a Himalája kellős közepén.

When I stayed with Millie, she always put important things in.
Amíg Millie-vel laktam, mindig itt tartotta, ami fontos.

I stayed at the tech community house with 25 other entrepreneurs.
A tech közösségi házban laktam 25 másik vállalkozóval.

If I stayed with you for a few days or a few months or years.
Ha veled maradok néhány napig vagy néhány hónapot vagy évet.

If I stayed, I would have to find an apartment, and then what?
Ha maradnék, keresnem kell egy lakást, és azután?

And I stayed at the Crestview Priority Inn on the night of November 18, 2011.
És a Crestview Priority fogadóban szálltam meg 2011. november 18-án este.

I stayed here for a time, with Earl Ragnar the Fearless, when I was a boy.
Egy ideig laktam itt a rettenthetetlen Earl Ragnarral kisfiúként.

I stayed in Strathfield for only a week, however I had a great time there.
Habár csak egy hétig laktam Strathfield-ben, remekül éreztem magam.

I stayed home bcz I experienced earthquake before and didn't find i..
I otthon maradt BCZ átéltem földrengés előtt, és nem találtam én.

I stayed over a few times but boys weren't allowed to stay at sororities.
Laktam egy párszor, de a fiúk nem engedték, hogy felfüggeszti sororities.