Examples of using Stay in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
If you loved me, youd stay at home and not travel.
I hate to say it, Guv, but she's right- you can't stay.
I'm gonna ask you to please stay on lold a few minutes.
Stay close to them and don't let them walk away from you.
Tartsd közel magadhoz és ne hagyd, hogy elvegyék tőled.Wouldn't you rather just stay here an go to that stupid restaurant?
Nem maradnál itt inkább és és felejtenéd el azt a hülye éttermet?
People also translate
Stay in step and stay alert with the MX 686G SPORTS!
Tartsd a lépést és maradj éber az MX 686G SPORTS segítségével!The Mongols could not stay for long in the searing Ayeyarwady valley.
Stay on a schedule as much as possible, even on weekends.
Tartsd be ezeket, amennyire lehetséges, még a hétvégeken is.It wasn't raining when Noah built the Ark; Stay fit!
Akkor sem esett az eső, amikor Noé megépítette a Bárkáját! 4. Tartsd jó kondiban magadat!You would stay, you would go, and this torments you even more.
Mennél is, maradnál is. És ez egyre jobban gyötör.Will you take Mr. Massad home… and stay with him until we call him?
Hazavinnéd Massad urat… és vele maradnál amíg nem hívjuk az esküdtszék elé?Or I could stay here and help you navigate the hotel?
I asked the Lord,“Why did all these pastors and people stay behind?”.
Kérdeztem az Urat:"Miért maradtak ezek a pásztorok és az emberek vissza?".Stay away from the little ones, otherwise it's all over between us!
Tartsd magad távol tőle, különben kettőnk között vége!No chassis like that's gonna stay parked in her daddy's driveway for two years.
Stay in touch and learn more about us and our products.
Play Hay Day anywhere and stay in control with your touchscreen device!
Vegyük a játékot bárhol, és tartsd fenn az irányítást az érintőképernyős készülékeddel!Stay in touch with your 3d printers and receive status messages.
Tartsa a kapcsolatot a 3D-s nyomtatók és kap státusz üzenetek.Take the game anywhere and stay in control with your touchscreen device!
Vegyük a játékot bárhol, és tartsd fenn az irányítást az érintőképernyős készülékeddel!Stay in touch with Elisa on Instagram and Facebook: Elisa Morgan Author.
Tartsa a kapcsolatot Elisa Instagram és a Facebook: Elisa Morgan Szerző.Do me a favor… Stay away from Margaux, and stay away from Charlotte!
Tégy egy szívességet, és tartsd magad távol Margaux-tól és Charlotte-tól!Stay in this position for 10-30 seconds before returning to your starting position.
Tartsa ezt a pozíciót 10-30 másodpercig, mielőtt visszatérne a kiindulási helyzetbe.And these young people stay here without working or doing anything, without food.
És ezek a fiatalok itt maradtak, munka nélkül, élelem nélkül.Stay competitive and relevant with focused, flexible learning and dedicated mentors.
Tartsd versenyképessé és relevánsabbá a koncentrált, rugalmas tanulást és a dedikált mentorokat.I could probably stay here for five more hours, but my mom will become suspicious.
Még… még itt maradnék akár 5 órán át, de anyum gyanút fogna.I would stay in bed under the warm covers, and my mom would bring me hot chocolate.
Én inkább ágyban maradnék, és anya forró csokit hozna nekem.If Marshall could stay here forever, I would be the happiest mom in Minnesota.
Ha Marshall örökre itt maradna én lennék Minnesota legboldogabb anyukája.Will Bean stay with you if you continue this losing-streak without any end?
Bean akkor is veled maradna, ha folytatódna a vesztes pechszériád?If you can stay away from her, life will be great. Otherwise it's over.
Amennyire tudod, tartsd magad távol tőle… különben véged.Our family stay in Giovanni apartment for two times and it was really nice.
Családunk itt Giovanni svédasztali két alkalommal, és nagyon jó volt.
