What is the translation of " I TOLD YOU NOT TO GO " in Czech?

• říkal jsem ti abys tam nechodila
• ti řeknu ať nejdeš

Examples of using I told you not to go in English and their translations into Czech

I told you not to go.
Řekla sem ti, nechodit.

Are you insane? I told you not to go.
Říkal jsem, ať tam nechodíš.

I told you not to go.
Říkal jsem ti ať nechodíš.

How many times have I told you not to go wandering off?
Kolikrát jsem ti říkala, abys nechodil pryč?

I told you not to go.
Já ti říkala, abys nejezdil.

What if I told you not to go?
Co když ti řeknu ať nejdeš?!

I told you not to go.
Říkal jsem, ať tam nechodíš.

And if I told you not to go?
A kdybych ti řekl, ať nejezdíš?

I told you not to go.
Řekl jsem, ať tam nejezdíte.

I thought I told you not to go near my sister.
Myslel jsem, že jsem řekl, že necháš mou ségru bejt.

I told you not to go.
Řekl jsem ti, ať tam nechodíš.

And I told you not to go!
A já ti říkala ať nechodíš!

I told you not to go.
Říkala jsem ti, abys nechodila.

And I told you not to go.
A já ti řekl, aby jsi nešla.

I told you not to go.
Říkal jsem ti, abys tam nechodila.

And I told you not to go!
Říkal jsem ti, abys tam nechodil!

I told you not to go!
Říkala jsem ti, abys nikam nejezdil!

I told you not to go.
Říkal jsem ti, že nikam nemáš chodit!

I told you not to go fast.
Prosila jsem tě, abys nejel rychle.

I told you not to go round the back!
L řekl vám nejít kolem zad!

I told you not to go there.
Říkal jsem, že tam nemáš chodit.

I told you not to go there.
Řekl jsem ti, že tam nemáš chodit.

I told you not to go up there.
Říkala jsem ti, ať tam nechodíš.

I told you not to go after her.
Říkal jsem ti, ať za ní nejdeš.

I told you not to go in there.
Říkala jsem vám, ať tam nechodíte.

I told you not to go after him.
Říkala jsem ti, abys po něm nešel.

I told you not to go over 80.
Já ti řekla že nemáš jezdit přes 80.

I told you not to go over there.
Říkala jsem ti, ať za ní nechodíš.

I told you not to go outside in that mess!
Rikal jsem ti, jit ven v tom bordel!

Hey, I told you not to go, but you didn't listen to me.
Hele, říkal jsem ti, abys tam nechodil, ale ty mě neposloucháš.