What is the translation of " I WOULD EXPECTED " in Czech?

• jsem čekal
• jsem očekával
• jsem očekávala
• jsem předpokládal
• jsem čekala

Examples of using I would expected in English and their translations into Czech

I would expected worse.
Očekávala jsem horší.

Everything I would expected.
Vše, co jsem očekával.

I would expected more people.
Čekal jsem víc lidí.

Longer than I would expected.
Delší, než jsem čekal.

I would expected a denial, to be honest.
Očekávala jsem odmítnutí, abych byla upřímná.

Probably more than I would expected.
Víc, než jsem čekala.

You know, I would expected more from you.
Víte, očekával jsem od Vás víc.

Lovely, much more than I would expected.
Úžasně, mnohem líp, než jsem čekala.

As I would expected from someone who looks like you.
Jak jsem čekal, od někoho, kdo vypadá jako ty.

A lot more comfortable than I would expected.
Spokojenější než jsem očekával.

I would expected him to do something crazy, but not this.
Čekal jsem, že udělá něco šíleného, ale ne tohle.

You seem angrier than I would expected.
Vypadáš rozhněvanější, než jsem očekával.

I would expected him to do somethin' crazy, but not this.
Ne tohle. Čekal jsem, že udělá něco šíleného, ale.

Not quite the end I would expected.
Není to úplně zakončení, které jsem čekal.

I would expected this backstreet to hold a back room.
Čekal bych, že v téhle uličce bude zadní pokoj.

It wasn't as bad as I would expected.
Nebylo to tak hrozné, jak jsem očekávala.

I would expected to hear from him sooner, in light of recent events.
Vzhledem k nedávným okolnostem jsem čekal, že se ozve dříve.

There's a lot more than I would expected.
Je jich tu daleko víc, než jsem čekala.

The frame broke, but over a bigger area than I would expected.
Rám praskl víc, než jsem předpokládal.

This is more… clean-cut than i would expected. magic brownies.
Kouzelné koláčky. Je to víc… vyhraněné, než jsem čekala.

The electrochemistry of his brain… has responded better than I would expected.
Elektrochemie jeho mozku. reaguje lépe než jsem očekával.

This is more… clean-cut than i would expected. magic brownies.
Je to víc… vyhraněné, než jsem čekala. Kouzelné koláčky.

Living with Tiberius was not the fulfilling experience I would expected.
Život s Tibériem nebyla dobrá zkušenost, jak jsem očekávala.

It was very different than what I would expected, but I'm not complaining.
Dopadlo to úplně jinak než jsem očekával, ale nestěžuji si.

This year turned out a whole lot differently than I would expected.
Tenhle rok dopadl úplně jinak, než jsem očekával.

It went rather well, better than I would expected, if I'm honest!
Tohle šlo mnohem lépe, než jsem čekal. Abych byl upřímný!

As for the trial, it went more or less as I would expected.
Při procesu, to šlo více nebo méně, jak jsem předpokládal.

It wasn't exactly the post I would expected, but, ah…"Take it!
Není to možná práce, jakou bych čekala, ale vzala jsem jí!

But now that it has come, it's not near as terrible as I would expected.
Najednou je tu a není tak strašlivá, jak jsem očekával.

It's a lot more vivid than I would expected.
Je mnohem sugestivnější, než jsem čekal.