What is the translation of " IMMATURITY " in Czech?

• nedospělost
• nezralost
• nevyzrálost
• dětinskost
• nedospělosti
• nezralosti
• nevyspělost

Examples of using Immaturity in English and their translations into Czech

Your immaturity.
Svou nezralost.

Immaturity… I'm scared.
Nedospělosti… Mám strach.

Terminal immaturity?
Terminální nevyspělost?

His immaturity and temper.
Jeho dětinskost a vznětlivost.

I'm scared. Immaturity.
Mám strach. Nedospělosti.

I guess immaturity comes with the apartment.
Nedospělost asi patří k bytu.

Just chalk it up to my immaturity.
Připiš to na vrub mé nedospělosti.

He mistakes immaturity for edginess.
Plete si nedospělost s nervozitou.

Keeping us out of the loop shows immaturity.
To, že jsi nám nic neřekla, ukazuje tvou nezralost.

But there's the immaturity, minus one.
Ale je tu nevyzrálost, mínus jeden.

Your immaturity. I understand your anger, Jakobe.
Svou nezralost. Chápu, že se hněváš, Jakobe.

There's not enough immaturity in your life.
V tvym životě totiž není dost nedospělosti.

And no, it doesn't have anything to do with immaturity.
A kdepak, nemá to co dělat s nevzyrálostí.

If you think immaturity is charming.
Jestli myslíš, že je dětinskost okouzlující.

Yes, Your Honor… chronic emotional immaturity.
Ano, Vaše ctihodnosti… chronickou citovou nezralost.

And your immaturity. You're very angry, Jakobe.
Svou nezralost. Chápu, že se hněváš, Jakobe.

There's no time for your immaturity! Do it!
Teď není čas na tvoji nedospělost, udělej to!

Immaturity and the sins of youth… plunged me down into hell, my child.
Nezralost a hříchy mládí mě uvrhly do pekla, mé dítě.

Maybe here we all have our plot of immaturity.
Možná že všichni tady máme v sobě trochu nezralosti.

No, on that day, I chose immaturity and 15 killer margaritas.
Ne, ten den jsem si zvolila nezodpovědnost a 15 margarit.

The absence of parents can cause emotional immaturity.
Absence rodičů může způsobit emocionální nezralost.

If this was an immaturity test you would pass with flying colors.
Jestli to byl test nedospělosti složila bys ho na jedničku.

You're thorough. But there's the immaturity, minus one.
Ale je tu nevyzrálost, mínus jeden. Jsi důkladná.

Cause you're immaturity knows no bounds! You know, you never cease to amaze me!
Ty mě nikdy nepřestaneš udivovat, protože tvoje nedospělost nezná hranic!

Alex, if you can, forgive my immaturity, my confusion.
Alexi, jestli můžeš, odpusť mi moji nedospělost a zmatenost.

Youth ages, immaturity is outgrown,"ignorance can be educated and drunkenness sobered.
Mládí zestárne, nedospělost dospěje, neznalost se dá dovzdělat… a opilost vystřízliví.

Keeping us out of the loop shows immaturity, which is why.
Že jsi nám nic neřekla, ukazuje tvou nezralost, což je důvod.

Don't cast your immaturity on me, and then ask me to risk everything, including the future of this shelter, on your foolishness.
Nehaž na mě tvoji nevyspělost. A nechtěj po mně, abych riskovala všechno, včetně budoucnosti tohoto útulku, jen kvůli tvé hlouposti.

Your reliance on profanity is a measure of your immaturity as a man and a species.
Tvá hrubá mluva svědčí o tvé nezralosti jako muže i živočišného druhu.

Your immaturity is extremely disappointing and may even lead to a lawsuit, which is the absolute last thing this company needs right now.
Tvoje nedospělost je extrémně znepokojující a může dokonce vést k soudnímu procesu, což je naprosto ta poslední věc, co zrovna teď společnost potřebuje.