What is the translation of " IMPOSSIBLE TO PREDICT " in Czech?

• nemožné předpovědět
• nemožné předvídat
• nemožným předvídat

Examples of using Impossible to predict in English and their translations into Czech

Impossible to predict.
Nelze to předvídat.

You said it was impossible to predict a solar flare.
Řekla jsi, že je nemožné předpovědět sluneční erupci.

Impossible to predict his destination, my love.
Je nemožné určit jeho cíl, má lásko.

According to this, the electorate there is impossible to predict.
Podle všeho je nemožné odhadnout, jak tam budou lidé volit.

It's impossible to predict.
To je nemožné předvídat.

This kind of sunspot cycle is extremely chaotic, impossible to predict.
Tento typ slunečních skvrn je extrémně náhodný. Je nemožné je předvídat.

It is impossible to predict.
Není možné to předvídat.

So far, the vote is running about even, and it is still impossible to predict… the final outcome.
Volba zatím probíhá a stále je nemožné odhadnout konečný výsledek.

It's impossible to predict all the ways a virus might evolve.
Je nemožné předvídat, jak se virus bude chovat.

If our analysis of the worm told us anything, it's that it's nearly impossible to predict.
Pokud nám naše analýza toho červa něco říká, tak to, že je skoro nemožné předpovídat.

It's impossible to predict how that might alter things.
Je nemožný předvídat, jaký to bude mít vliv na věci okolo.

Where they pollute the soil or water sources, it is often impossible to predict what the results will be.
Znečistí-li půdní nebo vodní zdroje, je často nemožné předvídat následky.

I know. It's impossible to predict what will happen.
Je nemožné předpovědět, co se stane za tak dlouhý čas. Já vím.

But so many people eventually make it. impossible to cure, impossible to predict, It's impossible..
Tuhle nemoc… je nemožné… nemožné vyléčit, nemožné předvídat, ale hodně lidí ji nakonec zvládne.

It's impossible to predict what will happen. I know.
Je nemožné předpovědět, co se stane za tak dlouhý čas. Já vím.

We're talking about nonlinear things that are impossible to predict or control-- weather, brain states.
Hovoříme o nelineárních úkazech,- KDE JSI? které se nedají předvídat nebo ovládat… počasí, mozkové stavy.

It's impossible to predict what might happen in the bong room.
Není možné předvídat, co se může stát v bong pokoji.

And he also has no type or victim profile, which makes it almost impossible to predict when, where, or whom he might strike.
Také nemá žádný typ či profil oběti, což dělá prakticky nemožným předvídat kdy, kde nebo na koho zaútočí.

And impossible to predict what they wanted to hear.
Také nebylo možné předpovědět, co budou chtít slyšet.

The political debate on the new proposals has begun and what the end result will be is, as yet, impossible to predict.
Již byla zahájena politická diskuze o nových návrzích, ale jak bude znít konečný výsledek, zatím není možné odhadnout.

It's impossible to predict what will happen over such a long period of time.
Je nemožné předpovědět co se stane za tak dlouhý čas.

We have increased military presence, but due to his willingness to strike civilian targets, it is impossible to predict where he's going to attack.
Zvýšil bych vojenskou aktivitu, jak jen to půjde, ale díky tomu, že neváhá zasáhnout civilní cíle, je nemožné odhadnout, kde zasáhne příště.

This makes it impossible to predict the access code at any given moment.
To činí nemožným předvídat přístupový kód v jakémkoliv momentu.

Where things were so complex and interconnected, and modern technologies so potentially dangerous that it was impossible to predict the outcomes of anything you did.
V němž jsou záležitosti tak složité a tak navzájem propojené a moderní technologie je tak potenciálně nebezpečná, že je nemožné předpovědět výsledek čehokoliv, co začnete dělat.

I know. It's impossible to predict what will happen over such a long period of time.
Je nemožné předpovědět, co se stane za tak dlouhý čas. Já vím.

When Robert Schuman took office as the first President of the European Parliamentary Assembly on 19 March 1958, this positive development of Europe's parliamentary dimension would have been almost impossible to predict.
Když se Robert Schuman dne 19. března 1958 ujal úřadu předsedy Evropského parlamentního shromáždění, takový příznivý vývoj parlamentního rozměru v Evropě bylo téměř nemožné předpokládat.

Unfortunately, it's impossible to predict how an unstable mind will interpret something.
Naneštěstí je nemožné předvídat, jak si bude nestabilní mysl něco takového vykládat.

When five years ago Kisilu, a likeable Kenyan farmer, first started to use his camera to capture the life of his family and his village, it was impossible to predict that such a strong narrative would emerge from his story.
Když před pěti lety vzal poprvé do ruky kameru sympatický keňský farmář Kisilu, aby začal dokumentovat život své rodiny a okolní vesnice, nebylo možné očekávat, jak silný příběh z jeho vyprávění vzejde.

It is impossible to predict when or even… if she will ever come out of her comatose state.
Je nemožné předpovědět kdy nebo jestli vůbec někdy… jestli se někdy probere z komatozního stavu.

Secondly, the EU budget is already bursting at the seams; the European External Action Service, the Galileo system, the Solidarity Fund and the Globalisation Fund are generating expenditure which it was impossible to predict six years ago, when the current financial perspective was negotiated.
Zadruhé tím, že rozpočet EU již praská ve švech: Evropská služba pro vnější činnost, systém Galileo, Fond solidarity a Fond pro globalizaci vyžadují výdaje, které nebylo možné předvídat před šesti lety, kdy byl dohodnut stávající finanční výhled.