What is the translation of " INCENTIVE " in Czech?

• pobídka
• podnět
• stimul
• pobídky
• motivační
• důvod
• pobídku
• motivaci
• stimulační
• incentivní
• popud
• pobídkový
• podněcující
• motivující

Examples of using Incentive in English and their translations into Czech

For an incentive.
Za pobídku.

An incentive programme.
Pobídkový program.

Is a pretty good incentive.
Je dobrý důvod.

And incentive trips.
A motivační cesty.

That's not much incentive.
To není moc motivující.

I got no incentive to tell you about it.
Nemám důvod vám cokoli říkat.

Let me give you a little extra incentive.
Já ti dám další důvod.

It's, uh, an incentive program.
A to pobídkový program.

I'm still going to need some incentive.
Budu potřebovat nějakou pobídku.

What about an incentive program?
A co stimulační program?

What incentive can you offer a rich man.
Jaký stimul můžeš nabídnout pracháčovi.

Looks like my incentive worked.
Vypadá to, že můj stimul zabral.

Incentive packages? The tenants never got'em.
Motivační balíčky? Nájemníci jejich nikdy nedostali.

Isn't that incentive enough?
Copak to není dostatečný popud?

Incentive measures must not be coercion measures.
Stimulační opatření nesmějí mít charakter donucovacích opatření.

That's my little incentive program.
To je můj malý motivační program.

For you to tell me what I want to know. Ah, you see… another incentive.
Další stimul, abyste mi řekl, co chci vědět.

I don't need an incentive, Sebastian.
Já nepotřebuji pobídku, Sebastiane.

The incentive to the Czech Trade Inspection is provided by the buyer.
Podnět k České obchodní inspekci podává kupující.

Sound like a pretty good incentive to behave.
To zní jako dobrý popud k dobrému chování.

Give me some incentive to believe in who you really are.
Dej mi důvod věřit v tu, kterou opravdu jsi.

The tenants never got'em. Incentive packages?
Motivační balíčky? Nájemníci jejich nikdy nedostali?

You see… Another incentive for you to tell me what I want to know.
Další stimul, abyste mi řekl, co chci vědět.

It gives the girls a little bit of incentive to de-layer.
Dává to holkám stimul k odkládání oblečení.

And give them an incentive to move faster on the 911 call.
A dej jim podnět k rychlejšímu pohybování se na volání 911.

But the truth is I don't wanna sell. Well, that's an incentive.
No, tak to je motivující, ale pravdou je, že nechci prodávat.

That's real good incentive to get along with her.
To je dobrý důvod se s ní zaplést.

Well, then, I suggest you take all of this as an incentive.
Pak tedy navrhuji, abys bral všechno, co jsem řekl, jako motivaci.

He doesn't have any incentive to resolve this peacefully.
Nemá žádný důvod vyřešit to v klidu.

If Strappa doesn't move fast enough… give him some extra incentive.
Jestli s tím Strappa nepohne dost rychle… dejte mu extra podnět.