What is the translation of " INNUMERABLE " in Czech?

• nesčetné
• nespočetných
• bezpočet
• mnoha
• nesčetných
• nespočetné
• nesčetnými

Examples of using Innumerable in English and their translations into Czech

Asiatic city of innumerable churches.
Asiatské město s nesčetnými kostely.

Innumerable cries for mercy and salvation.
Nesčetné prosby o milost a spasení.

Ralph saved innumerable lives today.
Ralph dnes zachránil nespočet životů.

Be kind to the King, for his virtues are innumerable.
Buď králi nakloněn, jeho ctností je bezpočet.

There are innumerable illegal businesses.
Existuje nespočet nelegálních podniků.

I will have her call back. Innumerable things.
Nespočetně věcí. Řeknu jí, ať se vám ozve.

There are innumerable museums and monuments spread across Athens.
V Athénách je mnoho muzeí a památek.

Here death takes on innumerable forms.
Zde na sebe smrt bere nesčetné podoby.

Innumerable multitudes, especially in the county of York, perished through me by famine or the sword.
Nesčetné zástupy, především v Yorkském hrabství, zahynuly kvůli mě hladem nebo mečem.

It is now quite clear that on innumerable occasions.
Nyní je jasné, že v nespočetných případech.

Innumerable blessings, countless felicitations. Thank you beyond number and additional good stuff!
Nesčetná požehnání, bezpočetné gratulace, děkujeme nastokrát, ať se vám daří každá práce!

Please God, don't let her ask me to watch her innumerable children.
Bože, prosím, ať mě nežádá, abych jí pohlídala její nesčetné děti.

The production of innumerable different models of automobiles;
Produkce nesčetných různých modelů automobilů;

We will intercept it, arrest Madaky, and save innumerable innocent lives.
Zastavíme to, zatkneme Madakyho a zachráníme nespočetné množství nevinných lidí.

There are, however, innumerable variations on the Transit theme.
Existují však nespočetné variace na téma Transit.

The powers that be get things right. Every now and then, in this city of innumerable wrongs.
Že dá věci do pořádku. Občas se v tomto městě nespočetných omylů.

The methods of that innumerable armed organization serves a purpose.
Metody nesčetné ozbrojené organizace naznačují účel.

The landscape is littered with giant chalk pillars, carved by innumerable sandstorms.
Krajina je poseta obrovskými křídovými sloupci vytvarovány bezpočtem písečných bouří.

Every now and then, in this city of innumerable wrongs, the powers that be get things right.
Občas se v tomto městě nespočetných omylů někdo rozhodne, že dá věci do pořádku.

Wherever Gröning appeared, he was immediately surrounded by innumerable sick people.
Všude, kde se Gröning objevil, byl rychlostí větru obklopen nesčetným množstvím nemocných.

Engulfs our dreams and desires with innumerable obstacles that are laced with cruel irony.
Pohlcuje naše sny a touhy… nesčetnými překážkami, které jsou vroubené krutou ironií.

The powers that be get things right. Every now and then, in this city of innumerable wrongs.
Mocnost rozhodne něco napravit. Jednou za čas se v tomto městě nespočetných omylů.

In the Causal Ocean there are innumerable Brahmās rising and disappearing like bubbles in the Atlantic.
V Příčinném oceánu se objevuje a mizí bezpočet Brahmů jako bubliny v Atlantiku.

This frees you from having to investigate and analyse the innumerable possibilities on the market.
Toto Vás osvobodí od pátrání a analýze nespočetných možností na trhu.

Innumerable irregularities were found in the areas mentioned in various Member States during 2009.
V uvedených oblastech bylo v různých členských státech v průběhu roku 2009 zjištěno bezpočet nesrovnalostí.

Strewn like sea froth on the waves of space are innumerable faint tendrils of light.
Jakoby mořská pěna nasypaná na vlnách prostoru, takové jsou nespočetné, jemné výhonky světla.

All the innumerable galaxies, Even time and space and the forces of nature themselves Simply materialized out of.
Všechny nesčetné galaxie, dokonce čas, prostor i přírodní síly samy, se prostě zhmotnily z… ničeho.

On the brink I found me of the lamentable vale, the dread abyss that joins a thunderous sound of plaints innumerable.
Nacházel jsem se na pokraji truchlivého údolí, děsivá propast, spojující hřmotné zvuky nespočetných nářků.

Professor Stahlman, I have made innumerable attempts to secure a few moments of your valuable time.
Profesore Stahlmane, učinil jsem bezpočet pokusů… zajistit si trochu vašeho drahocenného času.

Innumerable international management research projects have shown that the special leadership qualities of women can make a big contribution to business success.
Nesčetné mezinárodní výzkumné projekty v oblasti řízení prokázaly, že zvláštní vůdčí schopnosti žen mohou významně přispět k úspěchu podniku.