INSPECTS in Czech Translation

Princess Inspects Police.

Policie kontroluje princeznu.

Inspects the site and collect items that will be needed to continue this adventure.

Kontroluje web a sbírat body, které budou zapotřebí pokračovat v tomto dobrodružství.

Yeah. Police inspects princess.

Policie kontroluje princeznu. Jo.

Bosch inspects power generators with measuring technology from Carl Zeiss.

Bosch kontroluje elektrické generátory pomocí měřicí techniky Carl Zeiss.

Yeah. Police inspects princess.

Princezna kontroluje policii. Jo.

For diagnosis, the doctor examines the vitreous body with a slit lamp anda contact lens and inspects the fundus of the eye.

Pro stanovení diagnózy lékař vyšetřuje sklivcové těleso pomocí štěrbinové lampy aspeciální čočky a zkoumá fundus oka.

Police inspects princess. Yeah.

Policie kontroluje princeznu. Jo.

The guy who pumps his gas and inspects his car for him.

Chlap, který mu plní nádrž a zpravuje mu auto.

Police inspects princess. Yeah.

Princezna kontroluje policii. Jo.

The O-INSPECT multi-sensor coordinate measuring machine from Carl Zeiss inspects these parts reliably and accurately.

Multisenzorový souřadnicový měřicí stroj O-INSPECT firmy Carl Zeiss kontroluje tyto součásti spolehlivě a maximálně přesně.

Police inspects princess. Yeah.

Jo… Policie kontroluje princeznu.

Not even in this kind of project, which is to a certain extent a journal,is the viewer the person who inspects the artistic motives.

Ani v takovém projektu, který je určitým způsobem deníkovým záznamem(výstava Records ve Fotograf gallery, 2010),není divák tím, kdo ohledává umělcovy pohnutky.

Yeah. Police inspects princess.

Jo… Policie kontroluje princeznu.

After suspecting that a murder is taking place in the nearby hotel room, Gene Hackman, playing the private detective,enters this room and inspects the toilet.

Když začne tušit, že se ve vedlejším hotelovém pokoji odehrává vražda, vstoupí Gene Hackman, který hraje soukromé očko,do tohoto pokoje a zkoumá záchod.

The first officer inspects the deck duty.

První důstojník provádí inspekci služby na palubě.

O-INSPECT inspects cosmetic pencils at Schwan Cosmetics.

O-INSPECT kontroluje kosmetické tužky ve firmě Schwan Cosmetics.

He withdraws, while she inspects his workmanship.

On se stáhne, zatím co ona si prohlíží jeho práci.

PMT Machines in India inspects high-precision parts for wind turbines twice as fast.

PMT Machines v Indii kontroluje vysoce přesné díly pro větrné turbíny dvakrát rychleji.

A contribution from the Netherlands highlighted that its inspectorate does not emphasise special enforcement for carcinogens but inspects compliance with the legislation on safely managing all substances defined as hazardous.

Příspěvek z Nizozemska vysvětlil, že tamní inspektorát neklade důraz na zvláštní prosazování práva u karcinogenů, ale kontroluje dodržování právních předpisů o bezpečném nakládání se všemi látkami definovanými jako nebezpečné.

The Court of Auditors is an institution that inspects the European Union's income and outgoings in order to verify their legality, as well as verifying good financial management.

Účetní dvůr je instituce, která kontroluje legálnost a správné finanční řízení příjmů a výdajů Evropské unie.

If goods are to be dispatched, the buyer shall make an inspection of the goods after the transport of the goods tothe place of destination, unless the buyer, at our written request, inspects the subject of sale before dispatch and promptly notifies us of any defects ascertained, which the buyer is under a duty to do.

Má-li být zboží odesláno, je kupující povinen učinit prohlídku zboží až po dopravení zboží do místa určení,ledaže si kupující na naši písemnou žádost předmět prodeje prohlédne před odesláním a neprodleně nám oznámí eventuální zjištěné vady, k čemuž je kupující povinen.

The Court of Auditors is an institution that inspects the European Union's receipts and expenses to verify their legality, as well as verifying good financial management.

Evropský účetní dvůr je institucí, která kontroluje příjmy a výdaje Evropské unie a ověřuje jejich legalitu a také správnost finančního managementu.

A manipulator from Pilsen inspects welds on NPP Temelín.

Plzeňský manipulátor kontroluje svary na JE Temelín.

On behalf of the clients. the weapons expert who inspects those weapons and you are the one who is Yeah, he finds the clients for my business.

Který je pro klienta prozkoumá. a ty jsi za experta na zbraně, Jo, on nám najde klienty pro obchod.

I have done what I ever done times before using inspects the piece and he sends me the money.

Obchodoval jsem s ním mnohokrát už předtím specifikuju předmět a on mi pošle peníze.

It is necessary that a qualifi ed technician inspects the suitability of the supplied fastening material and other components for the specifi c wall/ ceiling type.

Je třeba, aby kvalifi kovaný technik ověřil vhodnost dodávaného spojovacího materiálu a dalších součástek pro konkrétní typ stěny nebo stropu.

The Food and Veterinary Office inspects individual food production plants.

Potravinový a veterinární úřad kontroluje jednotlivé závody potravinářského průmyslu.

Under the Education and Inspections Act 2006, the Office for Standards in Education, Children's Services and Skills(Ofsted)is independent and inspects and regulates services that provide services to children and young people, and services providing education and skills for learners of all ages.54 Ofsted also inspects Children's Homes under the Care Standards Act 200055 with a focus on service improvement and the efficient use of resources.

V rámci Zákona o vzdělávání a inspekci z roku 2006 je Kancelář pro standardy ve vzdělávání, služby dětem a dovednosti(Ofsted)nezávislá a kontroluje a upravuje služby, které poskytují služby dětem a mladým lidem, a služby poskytující vzdělání a dovednosti studentům všech věkových kategorií.53 Ofsted také kontroluje dětské domovy spadající pod Zákon o standardech péče z roku 200054 se zaměřením na vylepšení služeb a efektivní využití zdrojů.

Well, if you did,you know Mr. Knox personally inspects every single window display in Manhattan.

Dobrá, když ho znáš víš, žepan Knox osobně kontroluje každou výkladní skříň na Manhattanu.

The TÜV Rheinland Group(Technical Inspection Agency for the Rhineland region) regularly inspects for maintenance of the stringent styrene evaporation criteria and provides you with the security of knowing that the product you have bought is free of harmful substances.

Skupina TÜV Rheinland pravidelně kontroluje dodržování přísných kritérií pro výpary styrenu a dává vám jistotu, že kupujete produkt prostý škodlivin.