What is the translation of " INSTRUCT THEM " in Czech?

• řekni jim
• informuje je
• nařiďte jim

Examples of using Instruct them in English and their translations into Czech

I will instruct them.
Já je vzdělám.

Instruct them as to their use.
Ukaž jim, jak se používají.

Send three men and instruct them not to shoot.
Pošlete tři muže a nařiďte jim aby nestříleli.

Instruct them yourself.
Obeznam se sám se sebou..

Choose a more suitable crew member to instruct them.
Vyberte vhodnějšího člena posádky, který je bude učit.

Instruct them to continue firing.
Přikaž jim, ať pokračují v palbě.

We run their license and instruct them not to move.
Prověříme jeho doklady a nařídíme mu, aby se ani nehnul.

And instruct them to make ready.
A vyřiďte jim, ať jsou připraveni.

Then I will summon Parliament and instruct them to provide money.
Svolám Parlament a nařídím, aby poskytl peníze.

Instruct them in how to treat the wounded.
Řekněte jim, jak ošetřovat zraněné.

But the damage is done. You can instruct them to disregard.
Ale škoda je hotova. Můžete je poučit, aby přehlíželi.

Instruct them to leave in 20-minute intervals to avoid attention.
Řekni jim, ať vyjedou s 20minutovými intervaly.

Send three men and instruct them not to shoot, as I am unarmed.
Pošlite troch mužov a nariaďte im,… aby nestrieľali, nie som ozbrojený.

Instruct them to hold the castle.- Kill anyone they find there.
Nařiďte jim, aby drželi hrad, zabili, kohokoli tam najdou.

And when-they would be having a go at Tippi Hedren, and he would instruct them.
A pak měli jít po Tippi Hedrenové, a on by jim říkal jak.

He will instruct them to defy protocol and eat with their hands.
Pokyne jim, aby se vzdali protokolu a jedli svými rukami.

They meet these beings, which are luminous beings that talk to them, instruct them.
Poznává ty bytosti, tyto bytosti světélkují, když s nimi hovoří, informuje je.

Send 3 men, and instruct them not to shoot, as I am unarmed.
Pošlete tři muže a nařiďte jim aby nestříleli. Nejsem ozbrojen.

I'm going to give every nurse on this floor an electric cattle prod and instruct them to just zap him in his"badubies.
Dám všem sestrám na patře elektrický obušek a řeknu jim, ať mu dají ránu do rozkroku.

Then instruct them to wire the balance into this account in the West Indies.
Pak je poučoval zapojit rovnováhy do tohoto účtu v Západní Indii.

When you have completed your mission, instruct them to move within range of the sensor network.
Až dokončíte misi, řekněte jim, ať se přesunou na dosah senzorické sítě.

You will instruct them that they are to completely ignore the fact that our passengers are women.
Poučte je, že mají… ignorovat skutečnost, že našimi pasažéry jsou ženy.

Sergeant Downs, please contact the Australian Federal Police and Australian Customs, and instruct them to issue PASS alerts on all sea and air borders.
Aby upozornili přechody námořních a vzdušných hranic. a Celní správu a informujte je, Seržante Downsi, prosím, kontaktujte Federální policii.

Instruct them to train their weapons' aiming systems ahead of the expected path and await further orders.
Ať namíří zbraňové systémy na předpokládanou dráhu a čekají na další rozkazy.

To issue PASS alerts on all sea and air borders. and Australian Customs, and instruct them Sergeant Downs, please contact the Australian Federal Police.
Aby upozornili přechody námořních a vzdušných hranic. a Celní správu a informujte je, Seržante Downsi, prosím, kontaktujte Federální policii.

But I did instruct them to leave her barely functional so that we can return her to you.
Ale instruoval jsem je, aby ji zanechali tak funkční, abychom vám ji mohli vrátit.

When joining your class, students decide how you can manage and access their iPad- instruct them to use the settings that are most appropriate in your environment.
Při připojování k hodině můžou studenti určit, jak můžete spravovat a přistupovat k jejich iPadům- řekněte jim, jaká nastavení mají použít.

That talk to them, instruct them. They meet these beings, which are luminous beings.
Když s nimi hovoří, informuje je. Poznává ty bytosti, tyto bytosti světélkují.

Go to the kitchens and instruct them that all the leftovers from the feast will be brought to the kennels.
Běž do kuchyně a řekni jim, aby všechny zbytky z hostiny odnesli do psích kotců.

Go to the kitchens and instruct them that all the leftovers from the feast will be brought to the kennels.
Běž do kuchyně a řekni jim, že všechny zbytky z hostiny budou přineseny do psích boud.