What is the translation of " IS EITHER " in Czech?

• je buď
• jsou buď
• bude buď
• byl buď

Examples of using Is either in English and their translations into Czech

Next is either me or Michio.
Další budu buď já nebo Michio.

That means The Beast's next target is either Wanda… or.
Takže další na řadě bude buď Wanda, nebo.

Music is either good or bad.
Buď je hudba dobrá nebo špatná.

The next machine that hits the shelves is either faster or cheaper.
Příští počítač, co skončí na pultech, bude buď rychlejší nebo levnější.

One is either in it or out of it.
Buď jste z toho venku, nebo ne.

Everyone within a 100-mile radius is either going to be addicted or dead.
Každý v rádiusu 100 mil bude buď závislý nebo mrtvý.

She is either a dead body or a family member.
Buď je z ní mrtvola nebo člen rodiny.

Because everyone else in my life is either dead or alone.- I do know that.
Protože všichni v mém životě jsou buď mrtví nebo sami.- To vím.

That is either the best of wives… or the very, very worst.
Buď je tou nejlepší chotí… anebo tou nejhorší ze všech.

Or someone with no living relatives. Every single one of them is either a foreign national.
Všichni jsou buď cizinci, nebo někdo bez žijících příbuzných.

Right now it is either karishma, the easy vote.
Dnes to bude buď Karishma, náš snadný terč.

Your computer suddenly stops whatever it was doing, shows this cryptic error, and then is either rendered useless or mysteriously reboots.
Váš počítač najednou zastaví, co dělá, ukazuje tuto záhadnou chybu a pak je buď zbytečné nebo záhadně restartuje.

The livestock is either dying or has been eaten.
Dobytek byl buď sněden, nebo umírá.

This is either a crazy guy or… it's some sort of setup.
Buď je to nějaký šílenec, nebo ho k nám někdo naschvál přivedl.

The seal or the plunger on the diverter is either dirty or requires lubrication.
Těsnění nebo zdvihátko přepínání jsou buď zanesená nebo nedostatečně namazaná.

This is either going to be really cool… or really painful.
Tohle bude buď úplně super nebo opravdu bolestivé.

Everyone on it is either wealthy or of high status.
Každý v něm bude buď bohatý nebo vysokého postavení.

This is either half a pill or Mikayla's baby tooth we never found.
Buď je to půlka prášku nebo Mikaylin mléční zub, co jsme nikdy nenašli.

I mean, something is either certain or it is not.
Mýslím tím, že buď je něco jisté nebo není..

That is either a brilliantly disguised bomb, or somebody knows the way to your heart.
Buď je to výborně maskovaná bomba, nebo někdo ví, jak tě potěšit.

Whoever did this is either very careful or very lucky.
Ať to udělal kdokoli, byl buď velmi opatrný nebo měl velké štěstí.

This is either a classic case of stage fright or an ill-timed series of tiny, consecutive strokes.
Buď je to klasická tréma nebo nějaký případ špatně načasované mrtvice.

Everyone I meet is either dead, a suspect, or under arrest.
Všechny, které potkám jsou buď mrtvé, podezřelé nebo zatčené.

So"Alex" is either a nickname, or the courier's not on the flight.
Takže buď je Alex přezdívka nebo náš kurýr na palubě není..

Everyone who was there is either dead or just straight up disappeared.
Všichni, kdo tam byli, jsou buď mrtví, nebo prostě zmizeli.

If the item is either faulty or damaged please contact our Returns team who will arrange for a replacement or refund.
Pokud je položka je buď vadný nebo poškozený, prosím, kontaktujte naši vrátí tým, který zařídí výměnu nebo vrácení peněz.

Everybody in Japan is either a ten-year-old girl or a monster.
Všichni v Japonsku jsou buď desetiletá děvčata, nebo zrůdy.

Your sex life is either about to get really great or very, very, very bad.
Tvůj sexuální život začne být buď skvělej, nebo hodně špatnej.

The guy who shot me is either a serial killer or a true believer.
Ten chlápek, co mě střelil byl buď sériovej vrah nebo opravdovej věřící.

Such information is either stated directly in the contract, or in the terms of the service provided or in this policy.
Tato informace je buď uvedena přímo v uzavírané smlouvě, nebo v podmínkách poskytované služby nebo v těchto zásadách.