What is the translation of " IS EXPLAINED " in Czech?

• je vysvětlen
• je vysvětlena
• vysvětluje se
• je vysvětleno

Examples of using Is explained in English and their translations into Czech

Everything is explained.
Všechno bude vysvětleno.

Wood structure in relation to tone quality is explained.
Je vysvětlena struktura dřeva v souvislosti s kvalitou tónu.

The situation is explained in your case file.
Situace je vysvětlena v té složce.

Immediately afterwards, it is explained.
Hned poté se to vysvětlí.

Everything is explained by the owners very well.
Vše je vysvětleno velmi dobře vlastníky.

Intonation on various instruments is explained.
Vysvětluje se princip intonace s různými nástroji.

DVI-M1 coding is explained as follows.
DVI-M1 kódování je vysvětlen následujícím způsobem.

The meaning of each individual pictograph is explained below.
Význam jednotlivých piktogramů je vysvětlen dále.

Everything is explained by using fewer causes.
Vše je vysvětleno pomocí menšího počtu příčin.

Well, you're an American, so everything is explained.
No, vy jste Američan, a tím se všechno vysvětluje.

The nature of the deal is explained in my proposal.
Podoba té dohody je vysvětlena v mém návrhu.

The structure of wood in regards to tone is explained.
Je vysvětlena struktura dřeva v souvislosti s kvalitou tónu.

The nature of the deal is explained in my proposal.
Podstatu naší dohody jsem objasnil v této nabídce.

The structure of wood in relation to tone quality is explained.
Je vysvětlena struktura dřeva v souvislosti s kvalitou tónu.

Everything is explained using a fewer numbers of causes.
Vše je vysvětleno pomocí menšího počtu příčin.

The new approach to the offering of these drinks at work is explained.
Je vysvětlen nový přístup k jejich poskytování při práci.

For you, everything is explained through science and reason.
Podle tebe se dá všechno vysvětlit pomocí vědy a rozumu.

Even the planned change from minimum to maximum protection is explained.
Dokonce je vysvětlena plánovaná změna z minimální na maximální ochranu.

Everything is explained and shown in a very nice and meaningful way.
Vše je vysvětleno a vyobrazeno záživným a smysluplným způsobem.

The function of arsenals as a depot for weapons, equipment and trophies is explained.
Zde je vysvětlena funkce zbrojnice jako úložiště výzbroje, výstroje a trofejí.

A levitation scene is explained and announced by a move through zero gravity.
Scéna levitace je vysvětlena a oznámena přechodem na nulovou gravitaci.

In the Śrīmad-Bhāgavatam(1.2.11) this conception of the Absolute Truth is explained thus.
Ve Śrīmad-Bhāgavatamu(1.2.11) je toto pojetí Absolutní Pravdy vyloženo takto.

Each menu function is explained in further detail in 4-2 OSD Explanation.
Funkce jednotlivých nabídek jsou vysvětleny dále v nabídce 4-2 Vysvětlivky OSD.

The movement technique and its function as an emotional effect of the film is explained.
Vysvětluje se i pohybová technika obrazu a její funkce pro emocionální účin filmu.

Each type is explained and applied to our experience as believers.
Každý z těchto předobrazů je vysvětlen a následně vztažen na zkušenost nás coby věřících.

We may collect information about you, which is explained in our Privacy Policy.
Můžeme o vás shromažďovat informace, což je popsáno v našich zásadách ochrany osobních údajů.

Word SCIENCE/ SCIENTIFIC is explained in dictionary as: structured knowledge about physical resp.
Slovo VĚDA/ VĚDECKÝ významový slovník vysvětluje i takto: organizovaně uspořádané vědomosti o fyzickém resp.

Please note that only the handling of the engine that is necessary for operating the sweeper is explained in these instructions.
Vezměte prosím na vědomí, že v tomto návodu je vysvětleno pouze zacházení potřebné k provozu motoru zametacího stroje.

The meaning of"data" variable is explained in the Omron- Programming manual on the page 295.
Význam proměnné"data" vysvětlen v knize Omron- Programming manual str.

To determine the impermeability of our products, we have established a separate working definition for testing that is explained below.
Pro určení těsnosti našich výrobků jsme v rámci zkoušky stanovili vlastní podnikovou definici, která je vysvětlena níže.