What is the translation of " IS THE DEVELOPMENT " in Czech?

• je vývoj
• je rozvoj
• je vypracování
• je vytvoření

Examples of using Is the development in English and their translations into Czech

Their only achievement is the development of Octoperson.
Jejich jediným úspěchem je vývoj Octopersonu.

The course aim is the development of analytical and stylistic skills in a general consideration of purposes and types of writings about art.
Cílem semináře je rozvoj analytických a stylistických dovedností studentů stejně jako obecnější uvažování o smyslu a typech psaní o umění.

Another significant source of imbalance is the development of our entire society.
Dalším výrazným zdrojem nerovnováhy pak je vývoj celé naší společnosti.

One point is the development of thriving, sustainable agriculture.
Jedna věc je rozvoj úspěšného, udržitelného zemědělství.

The thing that worries me right now, that keeps me awake, is the development of autonomous weapons.
Co nám momentálně dělá největší starosti, a co mě drží ve střehu, je vývoj autonomních zbraní.

Revelation is the development of an image, first blurred, then coming clear.
Odhalení je vývojem obrazu, který je nejprve zamlžený, ale pak se vyjasní.

The second area which I believe should be a particular priority for us is the development of intercultural relations.
Druhou oblastí, která by se měla stát, jak se domnívám, naším prvořadým zájmem, je rozvoj mezikulturních vztahů.

Scaffold material is the development of British society E3D.
Scaffold materiál je vývojem britské společnosti E3D.

In conclusion let me stress again that the main direction of self-development on this Path is the development of the spiritual heart.
Na závěr ještě jednou zdůrazňuji, že hlavním«proudem» rozvíjení sebe na této Cestě je rozvoj duchovního srdce.

Our basic activity is the development of custom software.
Převažující činností je vývoj zakázkového software.

Our passion is the development of products that allow you to put your creative ideas into practice.
Naší vášní je vývoj nových výrobků, které Vám umožní převést Vaše tvůrčí nápady do praxe.

The Slovenian Presidency has indicated that one of its priorities is the development of relations between the EU and the Western Balkan countries.
Slovinské předsednictví naznačilo, že jednou z jeho priorit je rozvoj vztahů mezi EU a zeměmi západního Balkánu.

Third objective is the development and testing of hermetic, high temperature resistant valves in HLM environment.
Další cíl je vývoj a zkoušení ventilů pro prostředí těžkých kapalných kovů.

The thing that worries me right now, is the development of autonomous weapons. that keeps me awake.
Co nám momentálně dělá největší starosti, a co mě drží ve střehu, je vývoj autonomních zbraní.

Its main activity is the development and production of plastic bullets for training purposes, pistols, and ammunition belts.
Hlavní činností je vývoj a výroba plastové munice pro výcvikové účely, pistolí a nábojových pásů.

The aim of the project, which is being financed by the Technology Agency(TAČR), is the development, production and experimental verification of commercial products and technologies in the Earth's orbit.
Cílem projektu, který je financován Technologickou Agenturou ČR(TAČR) je vývoj, výroba a experimentální ověření komerčních výrobků a technologií na oběžné dráze Země.

One example is the development of capabilities and resources for civil protection, with the key idea being the creation of a European civil protection force.
Jedním příkladem je rozvoj schopností a zdrojů civilní ochrany, kde je klíčovou myšlenkou vytvoření evropské jednotky civilní ochrany.

Beginning of the fight is the development of government in South Africa.
Začátek boje je vývoj vlády v Jižní Africe.

The course aim is the development of student analytic and stylistic skills as well as a general consideration of the sense and types writings on art.
Cílem semináře je rozvoj analytických a stylistických dovedností studentů stejně jako obecnější uvažování o smyslu a typech psaní o umění.

The object of the company is the development, manufacture and sale of plastic products.
Předmětem podnikání společnosti je vývoj, výroba a prodej plastových výrobků.

Aim of the work is the development of new deposition processes for synthesis of two-dimensional materials in the form of layers on dielectric substrates and nanopowders.
Cílem práce je vývoj nových depozičních postupů pro růst těchto materiálů v podobě vrstev na dielektrických substrátech a nanoprášků.

Another increasingly important aspect is the development of transport along inland waterways and the European maritime corridors.
Dalším stále důležitějším aspektem je rozvoj dopravy podél vnitrozemských vodních cest a evropských námořních koridorů.

The study aim is the development of methodic thought and comprehensive reasoning skills about movement with a sensitivity to detail and a consideration of anatomical interdependencies.
Cílem studia je rozvoj metodického myšlení a schopnosti komplexního uvažování o pohybu s citlivostí pro detail a s přihlédnutí k anatomickým souvislostem.

In maturation chambers, is the development of conversational skills a low priority?
Má vývoj konverzačních schopností V těchto dozrávacích komorách jak předpokládám, nízkou prioritu že?

The proposed project is the development, manufacturing, qualification and experimental verification of product/ technology in orbit ie.
Cílem navrhovaného projektu je vývoj, výroba, kvalifikace a experimentální ověření výrobků/technologií na oběžné dráze Země tzv.

The core competency of the KRAMSKI Group is the development and manufacture of technologically advanced punched and hybrid parts.
Klíčovou kompetencí skupiny KRAMSKI je vývoj a výroba technologicky velmi náročných děrovaných a hybridních dílů.

One of these measures is the development of a permanent monitoring system for Frontex activities and operations linked to the management of migration flows, which must be permanent and stable.
Jedním z těchto opatření je vytvoření stálého monitorovacího systému pro činnosti a operace agentury Frontex související s řízením migračních toků, které musí být stálé a stabilní.

The purpose of participation in international R&D projects is the development of cooperation with the European aviation industry and with leading research centres in the EU.
Smyslem účasti v mezinárodních VaV projektech je rozvoj spolupráce s evropským leteckým průmyslem a s předními výzkumnými centry v EU.

The essence of LA is the development of a preliminary study plan, which contains courses potentially acceptable by the home department.
Podstatou LA je vypracování předběžného studijního plánu, který obsahuje kurzy potenciálně uznatelné domovskou katedrou.

One of the basic causes of economic and financial instability is the development and increase in non-banking transactions, which include risk premiums and other financial derivatives.
Jednou ze základních příčin hospodářské a finanční nestability je rozvoj a nárůst nebankovních transakcí, které zahrnují rizikové prémie a další finanční deriváty.