What is the translation of " ISSUES CAN " in Czech?

• problém může
• otázky mohou

Examples of using Issues can in English and their translations into Czech

No, no, no, no. Issues… Issues can be solved.
Ne. Problémy se dají vyřešit.

Such issues cannot be resolved from above.
Takové otázky není možno řešit shora.

We know how these issues can be solved.
Víme, jak by se tyto věci daly řešit.

Most issues can be rectified within one working day.
Většinu záležitostí je možné napravit do jednoho pracovního dne.

If you don't want to bother the court too much issues can be settled this way.
Pokud nechceš abych obtěžovala soudy naše otázka může být vyřešena tímto způsobem.

Some of these issues can include but are not limited to.
Některé z těchto problémů mohou zahrnovat, ale nejsou omezeny na.

Outlandish" would be putting it mildly. Okay, Lucifer's issues can sometimes seem.
Výstřední“ je na to slabé slovo. Luciferovy problémy se někdy můžou zdát….

Treating these issues can help to restore a youthful look to the face.
Řešení těchto problémů může pomoci obnovit mladistvý vzhled obličeje.

I should have seen it right from the beginning, but I have recently learned that many issues can cloud the truth.
Měla jsem to vidět hned od začátku, ale nedávno jsem zjistila,- že hodně věcí může zastřít pravdu.- Uklidni se.

Neurological issues can cause a person to speak in tongues, speak with an accent.
Neurologický problém může způsobit, aby někdo mluvil jazyky, dokonce i přízvuky.

Research has shown that early treatment of developmental issues can lead to higher IQs and better social skills.
Průzkum prokázal, že včasná léčba vývojových problémů může vést k vyššímu IQ a lepším sociálním dovednostem.

Some issues can cause your computer to run at higher percentages for long periods of time.
Některé problémy mohou způsobit, že počítač běžet ve vyšších procentech po dlouhou dobu.

Speak with an accent… Neurological issues can cause a person to speak in tongues.
Aby někdo mluvil jazyky, dokonce i přízvuky- Neurologický problém může způsobit.

These issues can be greatly reduced, due to robust weighing platforms and high-quality load cells.
Tyto potíže dokáží z velké části odstranit robustní váhové plošiny a kvalitní snímače.

Beware that if the system runs in"Forced OFF" mode for a long time, comfort issues can occur.
Dávejte pozor na to, že pokud systém běží v režimu"Nucené VYPNUTÍ" delší dobu, mohou nastat problémy s komfortní teplotou.

Further issues can arise from the use of e-mail within the client/attorney relationship.
Specifické právní otázky mohou vznikat při použití e-mailu ke komunikaci mezi klientem a advokátem.

Throughout my political and personal career, I have always strongly believed that, through engagement and dialogue, even the most difficult issues can be addressed and hopefully, when the time is right, can also be solved.
Po celou svou politickou a osobní dráhu jsem vždy pevně věřila, že i ty nejtěžší problémy se dají řešit aktivní účastí a dialogem, a doufejme, až nastane ten pravý čas, že se dají také vyřešit.

Remember, future registry issues can always be worked out with a good registry clean from Registry Reviver.
Nezapomeňte, že budoucí problémy registru může být vždy vypracovány s dobrým Registry Clean od Registry Reviver.

The Commissioner, Mrs Wallström, and her team bear a very special responsibility, which is to inform the people of Europe, those who are interested, and to make all information available to them, so that the issues can be discussed competently.
Komisařka Wallströmová a její tým nesou mimořádnou odpovědnost, a to informovat ty lidi v Evropě, kteří mají zájem, dát jim k dispozici veškeré informace, aby bylo možné o těchto otázkách diskutovat kompetentně.

Many different issues can interrupt network communications, and sometimes more than one problem exists at the same time.
Síťovou komunikaci může narušit řada různých problémů a někdy může současně nastat více než jeden problém..

We must seriously tackle issues linked to production and processing that cover different geographic areas, but these issues can be overcome, and they must be resolved in the most transparent and informative way possible.
Záležitostem spojeným s výrobou a zpracováním, které se týkají různých zeměpisných oblastí, se musíme věnovat se vší vážností, ale tyto problémy lze překonat a musí být vyřešeny co nejprůhledněji a informativním způsobem.

We hope that these issues can be resolved, that Greenland will be given the priority that it has and deserves, and that a legislative agreement will be reached.
Doufáme, že tyto otázky mohou být vyřešeny, že Grónsko dostane prioritu, kterou si zaslouží, a že bude dosažena legislativní dohoda.

Its outages, bottlenecks, delays and other issues can cause real troubles to employees and negatively impact customers.
Její výpadky, úzká místa a další nedokonalosti mohou negativně ovlivnit práci zaměstnanců, spokojenost zákazníků a tím i produktivitu společnosti.

Sometimes, this issue can be solved through Folder Options.
Někdy se tento problém může být řešen přes Možnosti složky.

I know that every… every issue can be resolved.
Vím, že každý… každý problém může být vyřešen.

Above all, the approach to this issue can be technology-neutral.
Navíc přístup k této otázce může být technologicky neutrální.

But I will look into it again and I am hopeful that this issue can be resolved satisfactorily in the Council in June.
Přesto se však otázkou budu znovu zabývat a doufám, že se tento problém podaří v Radě v červnu uspokojivě vyřešit.

With someone else in office, personal issues could get in the way, keeping apart the two most popular houses on campus.
S někým jiným v úřadě, by mohly do cesty vstoupit osobní problémy, které by mohly nechat dva nejlepší domy mezi spolky oddělené.

I wish that this issue could be discussed calmly, with humanity and dignity, as President Pöttering often says.
Přeji si, abychom o této otázce dokázali diskutovat klidně, humánně a důstojně, přesně tak, jak to často uvádí pan předseda Pöttering.

I decided to vote in favour of Mr Falbr's report which, on the one hand, captures the strategic importance of corporate social responsibility as a motivational tool to stimulate business growth and, on the other, underlines that this issue can only be tackled on a voluntary basis.
Rozhodla jsem se hlasovat pro zprávu pana Falbra, která na jedné straně pojímá strategický význam sociální odpovědnosti podniků jako motivační nástroj pro podporu růstu v podnikání, na druhé straně vyzdvihuje, že je tuto záležitost možné řešit jen na dobrovolném základě.