What is the translation of " IT'S GOT NOTHING TO DO WITH YOU " in Czech?

[its gɒt 'nʌθiŋ tə dəʊ wið juː]
[its gɒt 'nʌθiŋ tə dəʊ wið juː]
to s tebou nemá nic společnýho
this has nothing to do with you
it's got nothing to do with you

Examples of using It's got nothing to do with you in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's got nothing to do with you.
S tebou to nic nemá.
Maybe I have changed. But it's got nothing to do with you.
Možná jsem se změnila, ale nemá to s tebou nic společného.
It's got nothing to do with you.
Nemáš s tím nic společnýho.
If there are other guys, it's got nothing to do with you.
Jsou prostě i jiní lidé, s tebou to nemá nic společného.
It's got nothing to do with you?
Nemáš s tím nic spolecného?
Shut up, you stupid bitch, it's got nothing to do with you.
Drž hubu, ty pitomá děvko, s tebou to nemá nic společného!
It's got nothing to do with you.
To s vámi nemá nic společného.
But you can't take this personally'cause, actually, it's got nothing to do with you.
Ale nemůžeš to brát osobně, nemá to s tebou nic společného.
It's got nothing to do with you.
S vámi to nemá nic společného.
Don't worry, it's got nothing to do with you.
Klídek, s tebou to nemá nic společného.
It's got nothing to do with you.
S tebou to nemá nic společného.
Andrew no! It's got nothing to do with you.
Nemělo to s tebou nic společnýho. Andrew, ne!
It's got nothing to do with you.
To s tebou nemá nic společnýho.
Andrew no! It's got nothing to do with you.
Andrew, ne! Nemělo to s tebou nic společnýho.
It's got nothing to do with you.
S tebou to nemá nic společnýho.
Woman It's got nothing to do with you, Ben.
Bene, s tebou to nemá nic společného.
It's got nothing to do with you.
To s tebou nemá nic společného.
Look, it's got nothing to do with you, okay?
Hele, s tebou to nemá nic společného, jo?
It's got nothing to do with you.
Nemá to nic společného s tebou.
It's got nothing to do with you.
Nemá to s tebou nic společného.
It's got nothing to do with you.
To nemá nic společného s tebou.
It's got nothing to do with you.
It's got nothing to do with you.
It's got nothing to do with you. You're wrong.
It's got nothing to do with you, does it?.
S vámi to nemá nic společného, ne?
It's got nothing to do with you or me or my dad or the cake.
Nemá to nic společného s tebou nebo mnou nebo tátou nebo koláčem.
Results: 26, Time: 0.095

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech