What is the translation of " IT GOING TO TAKE " in Czech?

• trvat
• to potrvá

Examples of using It going to take in English and their translations into Czech

Is it going to take long?
Bude to trvat dlouho?

And how long's it going to take?
A jak dlouho to ještě potrvá?

Is it going to take a long time?
Bude to trvat dlouho?

How long's it going to take?
Jak dlouho to potrvá?

Is it going to take much longer?
Bude vám to trvat dlouho?

How long's it going to take?
Kolik času to zabere?

Is it going to take you at least a half an hour?
Bude ti to trvat alespoň půl hodiny?

How long is it going to take?
Jak dlouho to bude trvat?

How long is it going to take to get a negotiator out here?
Jak dlouho bude trvat sem dostat vyjednavače?

How much longer is it going to take?
Jak dlouho to bude trvat?

How long's it going to take to fix the fuel pump?
Jak dlouho bude trvat oprava palivového čerpadla?

But how much longer is it going to take?
Jak dlouho to bude trvat?

How long is it going to take before he dies?
Jak dlouho ještě bude trvat, než chcípne?

How much longer is it going to take?
Jak dlouho to ještě bude trvat?

How long is it going to take the so-called chef to cook this chicken?
Jak dlouho ještě bude trvat tomu takzvanýmu kuchaři udělat to kuře?

How long is it going to take?
Jak dlouho vám to bude trvat?

What's it going to take?
Jak dlouho ti to bude trvat?

How long is it going to take?
Jak dlouho to ještě bude trvat?

How long is it going to take to decipher?
Jak dlouho by trvalo dešifrování?

How long is it going to take to push through?
Zajímalo by mě jak dlouho to potrvá?

But how long's it going to take to charge his car?
Ale jak dlouho mu bude trvat nabít auto?

So how long is it going to take to open the vault?
Jak dlouho Vám bude trvat otevření sklepa?

How much time is it going to take to move the semi?
Jak dlouho bude trvat pohnout s tím kamionem?

Gyoshu, how long is it going to take to convert this planet?
Hej, Gyoshu, jak dlouho bude trvat konvertovat tuto planetu?