What is the translation of " IT IN TIME " in Czech?

• to včas
• to v čase

Examples of using It in time in English and their translations into Czech

But I got it in time.
Ale mám to včas.

NCPD is on their way, but they won't make it in time.
Policie je na cestě, ale nestihnou to včas.

We will rediscover it in time, I'm sure.
Časem ji jistě znovu objevíme.

But the very far-away doctor couldn't make it in time.
Ale doktor byl příliš daleko a nestihl to včas.

I read about it in Time Out New York.
Četla jsem o tom v Time Out New York.

He will grow to like it in time.
Z toho časem vyroste.

They got it in time, so she's OK.
Zjistili to za včasu, takže je v pořádku.

And I shall have it in time.
A časem ho budu mít.

We will stop it in time. We will find a way.
Zastavíme ho včas, najdeme cestu.

You can't break it in time.
Nemůžeš zlomit to v čase.

We caught it in time, and she's gonna be fine.
Stihli jsme to včas, bude v pořádku.

Can we make it in time?
Stihneme to v čas?

We caught it in time, and she's gonna be fine.
Chytli jsme to včas a bude v pořádku.

He won't make it in time.
Nestihne to v čas.

We caught it in time, and she's gonna be fine.
Zjistili jsme to včas, takže bude v pořádku.

You will make it in time.
Zvládneš to časem.

And I will do it in time for the school science fair.
A zvládnu to do začátku školního vědeckého veletrhu.

Maybe. If I make it in time.
Pokud to včas stihnu. Možná.

If we don't get it in time, can't we postpone H-hour?
Jestli to včas nestihneme, nešlo by posunout hodinu H?

Oliver, you won't make it in time.
Oliver, nebudete dělat to v čase.

But will you make it in time to save the guards?
Abys zachránil strážné?- Ale stihneš to včas.

I wasn't sure if I would make it in time.
Nebyl jsem si jistý, jestli bych to včas.

Go again? I didn't eat it in time so the candles had melted.
Nesněd jsem ho včas, tak se na něj roztavily svíčky.

You will come to appreciate it in time.
Za nějaký čas to budeš umět ocenit.

We can make it in time to see Yujimbo, Seven Samurai and Hidden Fortress.
Stihneme to včas, abysme viděli Yujimba, Sedm samurajů a Ukrytou pevnost.

You go that way, we don't make it in time, trust me.
Když půjdeme tamtudy, nezvládneme to včas, věř mi.

I couldn't hack it in time, but the glider appears to communicating with a homing beacon.
Nedokázala jsem to včas hacknout, ale ten kluzák komunikuje s majákem.

And you certainly won't find it in time to save Charles.
Rozhodně ne včas na to, abys zachránila Charlese.

Ah, whoever may have gotten sick, we should have caught it in time.
Ach, jestli se už někdo nakazil, stihli jsme to včas.

Which means if we find it in time, we can kill it..
Což znamená, že pokud ho včas najdeme, můžeme ho zabít.