What is the translation of " IT IN TIME " in Hebrew?

• את זה ב ה זמן
• את זה בזמן
• זאת מבעוד מועד

Examples of using It in time in English and their translations into Hebrew

We made it in time.
עצרנו זאת בזמן.

One of the sutures came undone, but we got it in time.
אחד התפרים נפרם, אבל תפסנו את זה בזמן.

Can he do it in time…?
האם תצליחו למצוא אותו זמן…?

She's bound to get over it in time.
היא תתגבר על זה עם הזמן.

Did I, uh, make it in time for show-and-tell?
האם אני, אה, להפוך אותו הזמן להראות ו-לספר?

Good thing you caught it in time.
טוב שתפסת את זה בזמן.

If I had noticed it in time I would have ran after him.
אם הבחנתי בכך בזמן שהייתי רץ אחריו.

Thought I caught it in time.
חשבתי שעליתי עליו בזמן.

They said they got it in time, that they want to be aggressive.
הם אמרו שהם תפסו את זה בזמן, שהם רוצים לפעול באגרסיביות.

How to identify it in time?
איך ניתן לזהות אותה זמן?

I'm so glad you made it in time for the arraignment.
אני כל כך שמחה שהגעתם בזמן לכתב האישום.

We barely managed to disable it in time.
בקושי הצלחנו לנטרל אותה בזמן.

If I don't deliver it in time, Pamela's dead.
אם אני לא לספק אותו בזמן, פמלה מתה.

If I leave now, I might just make it in time.
אם אני עוזב עכשיו, אני עלול פשוט לעשות את זה בזמן.

They won't make it in time to save your family.
הם לא יעשו את זה בזמן כדי להציל את המשפחה שלך.

What if I didn't catch it in time?
מה אם אני לא תפסתי את זה בזמן?

I think we caught it in time to manage with dialysis.
אני חושב שתפסנו את זה בזמן, בכדי לבצע דיאליזה.

Worried we wouldn't make it in time?
שדאגנו לכם לא אעשה את זה בזמן?

It is important to protect it in time from various diseases and pests.
חשוב להגן על זה בזמן ממחלות ומזיקים שונים.

If I depart tomorrow, I can still make it in time.
אם אני יוצא מחר, אני עדיין יכול לעשות את זה בזמן.

Unfortunately, we couldn't find it in time to begin effective treatment.
לרוע המזל, לא איתרנו אותו בזמן כדי להתחיל טיפול יעיל.

I will never hack it in time.
אני לעולם לא לפרוץ אותו בזמן.

I will see it in time….
אתה תראה אותו זמן….

How to recognize it in time?
איך ניתן לזהות אותה זמן?

Carey's plan couldn't do it in time, but mine can.
התוכנית של קארי לא תעשה את זה בזמן, אבל שלי תוכל.

Yes, and destroys it in time!
כן, ולהרוס אותה במשך הזמן!

I hope I made it in time….
אני מקווה שעזבתי אותה זמן….

You think we got it in time?
אתה חושב שתפסנו את זה בזמן?

I'm sure we will stop it in time.”.
אני בטוח שאצליח לגמור אותם בזמן".

You go that way, we don't make it in time, trust me.
אתה הולך בדרך, אנחנו לא עושים את זה בזמן, תאמינו לי.