What is the translation of " IT IS TO GET " in Czech?

• je dostat
• je sehnat
• je získat

Examples of using It is to get in English and their translations into Czech

You know how hard it is to get funding.
Víte, jak těžké je získat finance.

There might be an app for everything, but as a lifelong Brooklynite, I know how hard it is to get a cab.
Možná, že v tom je aplikace na všechno, ale jako pravá Brooklyňanka, vím, jak těžké je chytit taxi.

You see how easy it is to get into paradise?
Jak jednoduše se dá dostat do ráje?

Apparently it's not as hard to get in as it is to get out.
Očividně není ani tak složité dostat se dovnitř, jako dostat se ven.

You know how difficult it is to get out of one of these.
Víš jak těžké se z toho dostat.

I know how painful it is to lose Lynette, and how sweet it is to get her back.
Vím, jak bolí přijít o Lynette, a jak skvělé je dostat ji zpátky.

You know how hard it is to get a reservation there?
Víš, jak jesložitý dostat tam místo?

Something that proves just how important it is to get it right.
Důkaz, jak důležité je jít tou správnou cestou.

Do you know what it is to get Versace into Thailand?
Víš, jaké to je, dostat Versaceho do Thajska?

You have no idea how hard it is to get it..
Nemáš zdání, jak těžké je sehnat to.

You know how hard it is to get fireworks this time of year?
Víš jak těžké je získat ohňostroj v tuto roční dobu?

That reappears in a drama series? Rumi. Do you know how hard it is to get a character?
Rumi. Víš jak je těžké získat charakter,… který se víckrát objevuje v detektivních seriálech?

Do you know how hard it is to get a reservation in there?
Víš, jak jesložitý dostat tam místo?

Meet Pepe, a retired Southern California drug dealer, who's going to tell you how simple it is to get customers.
Seznamte se s Pepem, drogovým dealerem z jižní Californie v důchodu, který Vás naučí, jak jednoduché je získat zákazníky.

Do you know how hard it is to get that right?
Bylo to přesně tak trapné, jak to mělo být.

How complicated it is to get enough money for a documentary in Hungary?
Jak složité je získat v Maďarsku dostatek financí na dokumentární film?

You don't understand how hard it is to get to this place.
Ty nechápeš, jak těžké je dostat se na tohle místo.

You know how hard it is to get a reservation at Claire's this time of year. Good morning.
Dostat rezervaci v tomto ročním období, Claire. Dobré ráno. Víš, jak je těžké.

In writing.-(DE) The case of Muhammad the teddy bear has brought home to us once again how easy it is to get into a tight spot in a foreign country.
Písemně.-(DE) Případ medvídka Muhammada nám opět objasnil, jak jednoduché je dostat se v cizí zemi do úzkých.

Do you know how hard it is to get a mole in the Bank of Japan?
Víš jak těžké je dostat špeha do Japonské banky?

You know how hard it is to get these?
Brácho… víš jak těžké je sehnat takové věci?

You know how hard it is to get these auditions without an agent?
Víš, jak těžké je dostat se na ten konkurz bez agenta?

Do you know how impossible it is to get at those files?
Víš, jak nemožné je získat ty složky?

I know how difficult it is to get straight answers from the people in that building there.
A vím jak těžké je dostat přímé odpovědi z tamté budovy.

The only thing missing now it is to get Fake a card drive.
Jediné, co chybí teď je, aby se Fakepohon karta.

But the only way to prove it is to get that bullet, Is to remove it from president cooper's skull.
A tu dostaneme…- Jen pokud ji vyndáme z Cooperovy lebky.

I know how difficult it is to get straight answers.
A vím jak těžké je dostat přímé odpovědi z tamté budovy.

Do you know how hard it is to get a father to give up on his child?
Víš, jak těžké je přimět tátu, aby se vzdal svého dítěte?

You have no idea how hard it is to get this kind of grade.
Nemáš ani ponětí, jak těžké je sehnat takovouhle kvalitu.

The way to prove it is to get more women in that ring.
Možnost, jak to dokázat je ta, že bychom dali do ringu víc žen.