What is the translation of " IS TO GET " in Czech?

• je dostat
• je získat
• je přimět
• je donutit
• má
• je přivést
• je vzít
• je získání
• je sehnat si
• je jít
• budeš muset

Examples of using Is to get in English and their translations into Czech

All I want is to get them back.
Jen je chci mít zase u sebe.

Is to get her tied up and gagged. In any case, the first step.
Každopádně ji nejprve budeš muset svázat a dát jí roubík.

The most important think is to get out of here.
Důležitý je se odtud dostat.

The goal is to get the egg in the bowl.
Cílem je dostat to vejce do misky.

Ever occur to you that her ulterior motive is to get with me?
Napadlo vás vůbec, že má postranní úmysly se mnou?

What we want is to get them all in the dugout.
Potřebujeme je mít všechny v chajdě.

You gotta move forward. The best way to do that is to get a job.
Musíš něco dělat a nejlepší způsob je sehnat si práci.

My job is to get you to the meeting.
Mým úkolem je přivést vás na schůzku.

The most important thing is to get the message out.
Nejdůležitější je, dostat zprávu ven.

Now, who is to get this little bottle of perfume?
Teď, kdo dostane tuhle lahvičku parfému?

Before one starts global war. What we need is to get all the other nations online.
To co potřebujeme je, dostat všechny země online.

Our job is to get him to keep talking.
Naší prací je přimět ho změnit názor.

The only way to save the island is to get your people back.
Jediný způsob, jak zachránit ostrov, je přivést tvé lidi zpět.

Best bet is to get him after he exits the van.
Nejlepší bude dostat ho, až vystoupí z dodávky.

The only way to stop that deal is to get her to rescind it.
Jediná cesta, jak tu dohodu zastavit, je donutit ji to odvolat.

The plan is to get a suit and then I go see Grant.
Plán je sehnat si oblek a pak navštívit Granta.

When they ride up, what we want is to get them all in the dugout.
Co potřebujeme je dostat je všechny do chaty.- Až přijedou.

His job is to get angry and bombard the target with yelling.
Má za úkol běsnit a soustavně na oběť řvát.

The first thing I need is to get into her apartment.
Nejdřív se musím dostat k ní do bytu.

Your job is to get Ziva into the party, so she can plant the bug.
Tvá práce je přivést Zivu na párty, aby mohla umístit štěnici.

In any case, the first step is to get her tied up and gagged.
Každopádně ji nejprve budeš muset svázat a dát jí roubík.

Is to get the republic to send troops to help the south.
Je přimět Republiku, aby poslala vojsko na pomoc Jihu.

Our next mission is to get the lastjewel.
Naší další misí bude dostat poslední chybějící diamant.

Our job is to get Steve out of this alive And to bust some bad guys.
Naše práce je, dostat Steva ven živého a zatknout pár zmetků.

And the first item on the agenda is to get Albert Gilmakra back on board.
Jeho první bod na pořadu jednání má zaměstnat Gćmelkrĺ.

Our job is to get all Australian households to cut their carbon emissions.
Naše práce je donutit všechny australské domácnosti ke snížení jejich karbonových emisí.

Well, the only way to fix it is to get the demon reverse the magic.
Dobrá, jediný způsob, jak to napravit, je donutit démona, aby obrátil kouzlo.

Do you think that I go around telling people with problems that the best is to get out of the way?
Myslíš, že říkám lidem, kteří mají problémy, že to nejlepší je jít z cesty?

Do you know what it is to get Versace into Thailand?
Víš, jaké to je, dostat Versaceho do Thajska?

Well, the best way to get over the death of a dog is to get a new one.
Nejlepší způsob, jak se smířit se smrtí psa,- je sehnat si nového.