Examples of using Jekyll and hyde in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's Jekyll and Hyde.
I have always wanted to play Jekyll and Hyde.
Vždycky jsem chtěl hrát Jekylla a Hydea.You're Jekyll and Hyde.
Jsi Jekyll a Hyde.Jekyll and Hyde feeling.
Cítit se jako Jekyll a Hyde.It's like Jekyll and Hyde.
Je jako Jekyll a Hyde.Jekyll and Hyde are one in the same person.
Jekyll a Hyde jsou jedna He's like Jekyll and Hyde.
Je jako Jekyll a Hyde.When it comes to hockey,I'm sort of like Jekyll and Hyde.
Když dojde na hokej,jsem trochu jak Jekyll a Hyde.It's like Jekyll and Hyde.
Jsem jako Jekyll a Hyde.I wanted to tell you I'm having a lovely time with Jekyll and Hyde.
Chtěla jsem vám říct, že se u Jekylla a Hydea dobře bavím.It's like Jekyll and Hyde.
Je to jako Jekyll a Hyde.The deeper the addiction, the more extreme the rift,like, uh, Jekyll and Hyde.
Čím hlubší byla závislost, tím větší byl rozpor,jako, uh, Jekyll a Hyde.Okay, your Jekyll and Hyde.
Fajn, tvůj Jekyll a Hyde.What I like most of all is that the GT is cleverly designed to be Jekyll and Hyde.
Nejvíc se mi líbí, že je GT chytře navržené, aby bylo Jekyllem i Hydem.He's Jekyll and Hyde.
Je to jako Jekyll a Hyde.Like the guy who wrote"Jekyll and Hyde.
Jako ten chlápek, který napsal Jekylla a Hydea.Like dangerous, Jekyll and Hyde, werewolf, Roseanne Barr?
Jako nebezpeční, Jekyll a Hyde, vlkodlak, Roseanne Barr?Like the fact that Cat invested in Jekyll and Hyde musical.
Jako fakt, že Cat investovala do muzikálu Jekyll and Hyde.Like the fact that Cat invested in Jekyll and Hyde, the musical. I mean, I'm compiling a master list but it's always this strange, weird stuff.
Jako fakt, že Cat investovala do muzikálu Jekyll and Hyde. Chci říct, že sestavuju hlavní seznam, ale jde vždycky o tyhle divné věci.We were just trying to have a nice lunch and she… started going off on me like a Jekyll and Hyde.- Heidi.
Jen jsme si chtěli dát dobrej oběd I'm Mrs Jekyll and Hyde?
Já jsem paní Jekyllová a Hydeová?I mean, I'm compiling a master list but it's always this strange, weird stuff like the fact that Cat invested in Jekyll and Hyde Musical.
Jako fakt, že Cat investovala do muzikálu Jekyll and Hyde. Chci říct, že sestavuju hlavní seznam, ale jde vždycky o tyhle divné věci.Like, dangerous? Jekyll and Hyde?
Jako nebezpečný Jekyll a Hyde.This guy's like Jekyll and Hyde.
Tenhle chlap je jako Jekyll a Hyde.Prepare to meet Jekyll and Hyde.
Připravte se setkání s Jekyllem a Hydem.Like, dangerous? Jekyll and Hyde?
Jako nebezpeční, Jekyll a Hyde, vlkodlak,?Prepare to meet Jekyll and Hyde.
Připrav se na setkání s Jekyllem and Hydem.I'mJack the Ripper, Jekyll and Hyde, big, bad wolf.
Jsem Jack rozparovač, Jekyll a Hyde, velký, zlý vlk.Yeah, you did kind of go Jekyll and Hyde there for a second.
Jo, na chvíli jsi vypadal jako Jekyll a Hyde.Back inside with Madams Jekyll and Hyde, you seemed excited.
Uvnitř s paní Jekyllovou a Hydeovou jsi vypadala nadšená.
