What is the translation of " JEKYLL AND HYDE " in Finnish?

• jekyll ja hyde
• jekyllin ja hyden

Examples of using Jekyll and hyde in English and their translations into Finnish

Jekyll and Hyde!
Jekyll ja Hyde!

Don't turn… Jekyll and Hyde!
Jekyll ja Hyde!

Jekyll and Hyde, big, bad wolf.
Jekyll ja Hyde sekä iso paha susi.

A real Jekyll and Hyde.
Oikea Jekyll ja Hyde.

It was like erm… it was like Jekyll and Hyde.
Se oli kuin Jekyll ja Hyde.

Like Jekyll and Hyde?
Niin kuin Jekyll ja Hyde?

Identify conflicts in Jekyll and Hyde.
Tunnista ristiriidat Jekyll ja Hyde.

It's Jekyll and Hyde.
Syntyy Jekyll ja Hyde-tilanne.

The past 24 hours have been like Jekyll and Hyde.
Hän on kuin Jekyll ja Hyde.

You're Jekyll and Hyde.
Sinä olet Jekyll ja Hyde.

That's right. Like the guy who wrote Jekyll and Hyde.
Kuten se, joka kirjoitti Jekyllin ja Hyden.-Aivan.

It's like Jekyll and Hyde.
Kuin Jekyll ja Hyde.

Jekyll and Hyde, big, bad wolf. I'm Jack the Ripper.
Olen Viiltäjä-Jack, Jekyll ja Hyde sekä iso paha susi.

I'm not a Jekyll and Hyde.
En ole Jekyll ja Hyde.

Jekyll and Hyde are one and the same person.
Jekyll ja Hyde ovat yksi ja sama ihminen.

A true jekyll and hyde.
Todellinen Jekyll ja Hyde.

We have also got to face the fact that we have Jekyll and Hyde personalities.
Meidän on kohdattava se tosiasia että sisällämme on Jekyll ja Hyde.

That Jekyll and Hyde feeling.
Kuin Jekyll ja Hyde tunne.

It's almost like Jekyll and Hyde.
Hän on kuin Jekyll ja Hyde.

It's Jekyll and Hyde from 1931.
Se on vuoden 1931 Tri Jekyll ja Mr. Hyde.

She's a regular Jekyll and Hyde.
Hän on oikea Jekyll ja Hyde.

Sofiane, please. Jekyll and Hyde share the same body, but not the same mind.
Jekyllillä ja Hydellä on sama keho mutta eri mieli. Sofiane.

Prepare to meet Jekyll and Hyde.
Valmistautukaa tapaamaan Jekyll ja Hyde.

Like, uh, Jekyll and Hyde. The deeper the addiction, the more extreme the rift.
Mitä pahempi addiktio on, sitä suurempi ero on persoonallisuuksilla,- kuten Jekyllilla ja Hydella.

Almost like Jekyll and Hyde?
Jekyll ja Hyde-tyyliin?

I'm compiling a master list but it's always this strange, weird stuff like the fact that Cat invested in Jekyll and Hyde, the musical.
Kuten se, että Cat sijoitti Jekyll and Hyde-musikaaliin. Teen listaa, mutta aina löytyy jotain outoa.

The guy's Jekyll and Hyde.
Kaveri oli Jekyll ja Hyde.

I mean, I'm compiling a master list but it's always this strange, weird stuff like the fact that Cat invested in Jekyll and Hyde Musical.
Teen listaa, mutta aina löytyy jotain outoa, kuten se, että Cat sijoitti Jekyll and Hyde-musikaaliin.

He's like Jekyll and Hyde.
Hän on kuin Jekyll ja Hyde.

It's, uh-- you know, it's like a Jekyll and Hyde thing.
Ymmärrän sen. Se on kuin Jekyll ja Hyde.