Examples of using Joachim in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Joachim, stop it!
Joachime, nech toho!I have left Joachim.
Joachim, more wine!
Joachyme, dolej mi!Especially on Joachim.
Především na Joachima.Father Joachim, it's me.
Otče Joachime, to jsem já.Joachim, she writes very well.
Joachime, taky dobře píše.Look at me, Joachim!
Podívej se na mě, Joachime!Joachim, please look at me.
Joachime, prosím, podívej se na mě.Why did he oall you Joachim?
Proč na tebe volal Joachime?Yours… Joachim.- Scotty! is superior.
Scotty! Joachime! Váš je nadřazený.We welcome you, brother Joachim.
Vítáme tě, bratře Joachime.Yes, Joachim, we know they are coming.
Ano, Joachyme. Víme, že přicházejí.I just want to talk to Joachim.
Chci jen mluvit s Joachimem.It's what Joachim Murat, the French King, said.
To řekl Gioacchino Murat, francouzský král.His face reminded me of Joachim.
Jeho obličej mi připomínal Joachima.The work of Joachim Fries, if I'm not mistaken.
Pokud se nemýlím, je to práce Joachima Friese.Anyrelation to Colonel Joachim Straube?
Nejste příbuzná Joachima Straubeho?Joachim, she writes very well. Very powerful.
Joachime, taky dobře píše. Je to hodně působivé.She went back to Germany with Joachim.
Vrátila se s Joachimem zpátky do Německa.Joachim, you have to understand how this happened.
Joachime, musíte pochopit, jak k tomu došlo.Are you related to Colonel Joachim Straube?
Nejste příbuzná plukovníka Joachima Straubeho?Yours… Joachim.- It's radiation.- Scotty! is superior!
Joachime! Váš… je ten… nadřazený…- Scotty?!Do you remember… when your mother married Joachim?
Vzpomeneš si… kdy se tvá matka provdala za Joachima?Also the Grand Duke's mother, Joachim Freiherr von Reidesel. a nurse.
Do you know what Maroellis told me about Joachim West?
Víš, co mi Marcellis pověděl o Joachimu Westovi?I just wanted to hear how Joachim was or if he would said anything.
Chtěla jsem jen slyšet, jak je Joachimovi nebo jestli něco říkal.There comes a time… when you have to forgive yourself, Joachim.
Nadešel čas, kdy si musíte umět odpustit, Joachime.If I have a clearer pioture of Joachim West I might be able to write again.
Pokud získám lepší obrázek o Joachimovi Westovi. budu schopen znovu psát.Please welcome Michelin-star Chef Joachim Splichal.
Přívítejme michelinského kuchaře Joachima Splichala.Felix Karl Albert Ernst Joachim baron Thümen(1839-1892) was a German botanist and mycologist.
Felix Karl Albert Ernst Joachim baron Thümen(1839-1892) byl německý botanik a mykolog.
