What is the translation of " KEEP THE DEVICE " in Czech?

• udržujte zařízení
• zařízení chraňte
• uchovávejte přístroj
• chraňte přístroj

Examples of using Keep the device in English and their translations into Czech

Keep the device away from children.
Uchovávejte přístroj mimo dosah dětí.

Cleaning and maintenance Keep the device and accessories dry.
Čištění a údržba Přístroj i příslušenství udržujte suché.

Keep the device in a cool, dry place.
Přístroj uložte na suchém a chladném místě.

Regular, careful cleaning can keep the device like brand- new.
Pravidelné a pečlivé čištění může přístroj udržet stále jako nový.

Keep the device away from heat sources.
Zařízení udržujte mimo dosah zdrojů tepla.

During normal usage keep the device out in the open to allow.
Při běžném používání mějte zařízení venku, aby se mohlo.

Keep the device away from rain or moisture.
Zařízení chraňte před deštěm nebo vlhkem.

SAFETY NOTICES FOR CHARGERS Keep the device away from children.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY TÝKAJÍCÍ SE NABÍJEČEK Udržujte zařízení mimo dosah dětí.

Keep the device away from rain and dampness.
Chraňte přístroj před deštěm a vlhkostí.

It will help you prevent the residue from accumulating and keep the device clean.
Předejdete tím hromadění nečistot a usnadní to udržování zařízení v čistotě.

Always keep the device clean and dry.
Udržujte zařízení neustále čisté a suché.

Keep the device away from combustible material.
Zařízení chraňte před hořlavým materiálem.

Whilst charging, keep the device out of reach of children.
Během nabíjení kameru uchovávejte mimo dosah dětí.

Keep the device out of the reach of children.
Zařízení uchovávejte mimo dosah dětí.

During normal usage keep the device out in the open to allow excess heat to dissipate.
Při běžném používání mějte zařízení venku, aby se mohlo odvádět nadměrné teplo.

Keep the device outside the reach of children.
Uchovávejte teploměr mimo dosahu dětí.

Always keep the device and the ventilation.
Zařízení a větrací štěrbinu udržujte neustále čis.

Keep the device away from fire and hot surfaces.
Umístěte zařízení dále od ohně a horkých povrchů.

Danger- Keep the device and the adapter dry.
Nebezpečí- Zařízení a adaptér udržujte vždy v suchu.

Keep the device out of reach of children and pets!
Udržujte přístroj mimo dosah dětí a domácích zvířat!

Always keep the device and the battery away from heat.
Uchovávejte vždy zařízení a baterii mimo zdroje tepla.

Keep the device out of direct sunlight and heat sources.
Udržujte zařízení mimo sluneční záření a zdroje tepla.

J Always keep the device and the ventilation slots clean.
Zařízení a větrací štěrbinu udržujte neustále čisté.

Keep the device and its supply cord out of reach of children.
Udržujte spotřebič a jeho přívod mimo dosah dětí.

During recording, keep the device in a proper location where the radio signal will be best received.
Během nahrávání ponechte zařízení na takovém místě, kde je příjem rádiového signálu nejlepší.

Keep the device away from moisture and condensation at all times.
Neustále udržujte přístroj mimo dosah vlhkosti a kondenzací.

Keep the device away from magnets or magnetic fields.
Udržujte zařízení v dostatečné vzdálenosti od magnetů a magnetických polí.

Keep the device and the ventilation openings clean at all times.
Přístroj a větrací otvory udržujte v čistotě.

Keep the device away from heat, direct sunshine and sharp edges.
Chraňte přístroj před horkem, přímým slunečním zářením a ostrými hranami.

Keep the device away from metal obstructions and away from direct sunlight.
Udr ujte zařízení mimo kovové překá ky a mimo přímé sluneční záření.