What is the translation of " LEAD ROLE " in Czech?

• hlavní role
• hlavní roli
• vedoucí roli

Examples of using Lead role in English and their translations into Czech

It's a lead role.
Je to hlavní role.

Who once a year takes the lead role.
Ale jednou ročně se ujme hlavní role.

It's a lead role.
To je hlavní role.

It's opening night. Her first lead role.
Zahajovací večer, její první hlavní role.

He take a lead role. Uh… I'm not suggesting.
Já nenavrhuji, aby převzal vedoucí roli.

Sir, is this the lead role?
Pane, to je hlavní role?

In a lead role of John Adams. Well, actually, I got cast.
No vlastně mě obsadili… do hlavní role Johna Adamse.

Uh… I'm not suggesting he take a lead role.
Já nenavrhuji, aby převzal vedoucí roli.

Fred Murphy a lead role in the lust room.
Že bude Fred Murphy hrát hlavní roli ve Smilstvu.

I'm more unattractive to put in a lead role.
Jsem ošklivější na obsazení do hlavní role.

Do you want to play the lead role of Agent Michael Scarn?
Chceš hrát hlavní postavu, agenta Michaela Scarna?

In the lust room. Fred Murphy a lead role.
Že bude Fred Murphy hrát hlavní roli ve Smilstvu.

The lead role of Main Plantation Owner. Apparently, she's gunning for.
Hlavní roli v Main Plantation Owner. Podle všeho jde po.

And seriously, who gets hired for a lead role that quickly?
A vážně, koho najmou tak rychle do hlavní role?

The lead role was sung by the Danish baritone Morten Frank Larsen.
Hlavní roli tehdy zpíval dánský barytonista Morten Frank Larsen.

Well, actually, I got cast… in a lead role of John Adams.
No vlastně mě obsadili… do hlavní role Johna Adamse.

In a new Stark Pictures production. You would be perfect for the lead role.
Pro hlavní roli v nové produkci Stark Pictures jste dokonalá.

I got the lead role in a sweeping big-budget epic called Forbidden Congo.
V rozsáhlém eposu velkého rozpočtu s názvem Zakázané Kongo. Dostal jsem hlavní roli.

A fun platform game with a fearless Penguin in the lead role.
Zábavná plošinovka s nebojácným tučňákem v hlavní roli.

Perhaps you should play the lead role, since you didn't get a chance to play your part during the battle.
Možná byste měI hrát hlavní roli, když jste nemohl svou roli sehrát v bitvě.

The original variation of Pacman with SpongeBob in the lead role.
Originální variace Pacmana se SpongeBobem v hlavní roli.

The star-studded film, in which the actress also plays the lead role, won the Audience Award at the IFF in Palm Springs.
Hvězdně obsazený snímek, v němž herečka ztvárnila hlavní roli, získal cenu diváků na MFF v Palm Springs.

A lot of action with a strategic piece of pirates in the lead role.
Hodně akční strategický kousek s piráty v hlavní roli.

They picked you out of thousands of actresses''to play the lead role of August' because you are perfect for the role..
Vybrali si tě z tisíce hereček, abys hrála hlavní roli August, protože jsi pro tu roli nejlepší.

Another part of the podařilé and the wacky action games with Fox in the lead role.
Další díl podařilé a zároven praštěné akční hry s liškou v hlavní roli.

Darna et Ding is the last from the series of three preserved movies from the seventies where the lead role was portrayed by an icon of television screens Vilma Santos.
Darna je posledním filmem ze série tří dochovaných snímků ze sedmdesátých let, kde hlavní roli ztvárnila ikona televizních obrazovek Vilma Santos.

Perfect 3D platformer with action elements and beautiful pirate in the lead role.
Perfektní 3D plošinovka s akčními prvky a krásnou pirátkou v hlavní roli.

(Announcer) And that includes Rishi taking a lead role as expediter.
A ty zahrnují Rishi, která se zhostila role výdejce jídla.

In a sweeping big-budget epic called Forbidden Congo. I got the lead role.
V rozsáhlém eposu velkého rozpočtu s názvem Zakázané Kongo. Dostal jsem hlavní roli.

And it's because of that credibility, that she's offered the lead role in a major television show.
Dostala nabídku hlavní role ve významném televizním pořadu. A díky tomuto uznání.