What is the translation of " LITERAL " in Czech?

• doslova
• doslovný
• doslovné
• doslovná
• doslovně
• skutečné
• opravdové
• přesné
• doslovní
• literální

Examples of using Literal in English and their translations into Czech

I was being literal.
Mluvil jsem doslovně.

Not a literal animal.
Žádné skutečné zvíře.

They're not always literal.
Nemusí být vždy přesné.

So, less literal, then.
Takže né tak doslovně.

A literal fountain of youth.
Doslovná fontána mládí.

I'm your literal baby.
Já jsem tvé opravdové dítě.

Dreams aren't always literal.
Sny nejsou vždy přesné.

Literal and emotional. Scars.
Jizvy. Opravdové a emoční.

This is a literal dead sea.
Tohle je skutečné mrtvé moře.

You English are so… literal.
Vy Angličané jste tak… doslovní.

Scars. Literal and emotional.
Jizvy. Opravdové a emoční.

The symbolic could be literal.
Ze symbolického může být skutečné.

Don't be so literal, compadres.
Nebuďte tak doslovní, přátelé.

Latinos are very protective and literal.
Jsme velmi ochranní a doslovní.

Not my literal heart, feathers.
Ne moje opravdové srdce, křidýlko.

You English are so… Not now. literal.
Ne teď. doslovní. Vy Angličané jste tak.

No, I mean literal garbage.- Exactly.
Ne, myslím doslovně odpatky.

Yeah, but, come on, dreams aren't always literal.
Jo, ale no tak, sny nejsou vždycky přesné.

The tunnel is literal tunnel vision.
Tunel je literální vize tunelu.

Literal and figurative, right, Darius? Too many headaches?
Hodně bolestí hlavy, doslovně a obrazně, že, Darie?

Because it's not literal any more, it's like.
Protože už není skutečné. Je jako.

The literal may have triumphed and conquered all, but we.
Doslovně můžeš triumfovat a podmanil si všechny, ale my.

Justin, that's the literal definition of a threat.
Justin, to je doslovná definice hrozby.

So, you can think of it like"right time" versus a literal season.
Takže je to spíš"správný čas než doslovné období.

These are literal sermons, written by a minister.
Tohle jsou literální kázání, napsané knězem.

Which points to either symbolic or a literal emasculation.
Což nasvědčuje buď symbolické nebo skutečné kastraci.

These are literal sermons, written by a minister.
Napsané knězem. Tohle jsou literální kázání.

Well, it's not the concept of darkness, it's literal darkness.
Je to doslova temnota.- No, není to jen pojem temnoty.

Like a literal two blocks or a"15 minutes" two blocks?
Doslova dvě ulice nebo 15 minut" na dvě ulice?

Some as a mirror image, others as a literal monster.
Někteří jako svůj obraz v zrcadle, jiní jako opravdové nestvůry.