What is the translation of " MAKING NOTES " in Czech?

• dělat si poznámky
• ušním
• dělala si poznámky

Examples of using Making notes in English and their translations into Czech

Making notes.
Dělám si poznámky.

We should start making notes.
Měli bychom začít dělat záznamy.

Making notes on your class before I forget it.
Dělám si poznámky z tvé přednášky, než ji zapomenu.

I couldn't help making notes.
Nemohl jsem pomáhat dělání poznámek.

Making notes on your class before I forget it.
Vytvářím poznámky z tvého vyučování než na to zapomenu.

I-l was- I was making notes.
Já jsem… Dělala jsem si poznámky.

I started making notes about what he meant to me.
Začal jsem si dělat poznámky o tom, co pro mě znamenal: byl mi otcem i učitelem.

And you lot stood there making notes.
A ta vaše sebranka tam stála a dělala si poznámky.

Just making notes.
Jenom si dělám poznámky.

That looks like a college student making notes to herself.
Vypadá to jako když si vysokoškolák dělá poznámky.

Oh, no, just making notes as I would in classes.
Ale ne, jen si dělám poznámky, jak to děláváme ve škole.

All the time the client's talking, keep making notes in the notebook.
Vždy když klient mluví, dělej si poznámky do sešitu.

I have decided to stop making notes in English and instead to use an artificial language of my own invention.
Rozhodl jsem se přestat dělat poznámky v angličtině. a místo toho používat umělý jazyk který jsem sám vytvořil.

But I have been on your heels for weeks… making notes of your speeches.
Ale byl jsem ti v patách po týdny dělal jsem zápisky z tvojích projevů.

Matt was sitting in the studio audience, And he was probably around 14 years of age, And making notes.
Matt seděl v publiku studia a bylo mu asi 14 let a dělal si poznámky.

It's just… I use it for making notes. I wasn't… gonna.
To mám na poznámky, nechtěl jsem.

In the hospital herenthere are splendid opportunities for observing cures and making notes because of the coal mines.
V nemocnici mám dost příležitostí sledovat léčbu, dělat si poznámky.

Photo displays High angle view of businesswoman with smartphone in hand making notes can be purchased and downloaded directly from shopping cart, or you can use any of our discount programs and subscriptions for regular photo downloads.
Fotka zobrazující Vysoký úhel pohledu podnikatelka smartphonem v ruce ušním můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku, nebo můžete využít některých z našich slevových programů a předplatných pro pravidelné stahování fotek.

Download photo high angle view of businesswoman with smartphone in hand making notes with Royalty Free license.
Stáhněte si fotku vysoký úhel pohledu podnikatelka smartphonem v ruce ušním s licencí Royalty Free.

While you were busy making notes for your novel.
Zatímco jste byla zaneprázdněná poznámkováním svého románu.

In the hospital here there are splendid opportunities… for observing cures and making notes because of the coal mines.
V nemocnici mám dost příležitostí sledovat léčbu, dělat si poznámky,- protože tu jsou uhelné doly.

You think I didn't see you making Notes on the take-out menu?
Myslíš, že jsem si nevšimla, jak si děláš poznámky textů na menu?

In the hospital herenthere are splendid opportunities for observing cures and making notes because of the coal mines.
Protože tu jsou uhelné doly. Zde v nemocnici je mnoho příležitostí, jak sledovat léčbu, dělat si poznámky.

Accountants calculating profit image, which shows Accountants calculating profit- closeup shot of hands counting coins and making notes on paper can be used as a photo for any advertisement purposes and also as an image or background onto printed documents and presentations and slideshows.
Fotografii Výpočet zisku účetní, která zobrazuje účetní, výpočet zisku- detailní záběr rukou počítání mincí a dělala si poznámky na papíře můžete využít jako fotku pro jakékoliv propagační účely, také jako obrázek či podklad do tištěných dokumentů či prezentací.

This photo named high angle view of businesswoman with smartphone in hand making notes was taken by author alebloshka.
Tato fotografie s názvem vysoký úhel pohledu podnikatelka smartphonem v ruce ušním je vyfocena autorem alebloshka.

But I want you there taking photos and making notes and then reporting back to me.
Ale chci, abyste všechno fotili a dělali si poznámky…-… a pak mi podali hlášení.

Besides full texts, that can be read online or offline as needed, the database allows extra work with text- making notes and comments, highlighting text, etc.
Kromě plných textů, které lze číst online nebo offline podle potřeby, umožňují databáze další práci s textem- vytváření poznámek a komentářů, zvýrazňování textu apod.

She's sitting there, smiling, flipping pages, making notes, which I totally don't get.
Sedí tam, usměvavá, obrací stránky, dělá si poznámky, které absolutně nechápu.

Photo high angle view of businesswoman with smartphone in hand making notes can be downloaded within subscription.
Fotografie vysoký úhel pohledu podnikatelka smartphonem v ruce ušním lze stáhnout v rámci předplatného.

Save your money, download high angle view of businesswoman with smartphone in hand making notes photo cheaply with our discount programs for image purchases.
Ušetřete, stáhněte si vysoký úhel pohledu podnikatelka smartphonem v ruce ušním fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.