What is the translation of " MAKING ONE " in Czech?

• dělat jeden
• jeden udělat
• jeden stvořím
• děláním jednoho

Examples of using Making one in English and their translations into Czech

Try making one.
Zkuste jeden udělat.

Not yet, but, uh, Mia's making one.
Ještě ne, ale Mia jeden vyrábí.

Making one out of two.
Děláme jednoho ze dvou.

So I'm making one.
Takže jsem dělat jeden.

Making one big straw out of three.
Dělá si jedno velké brčko ze tří.

I remember making one.
Pamatuju si, jak jsem jednu vyrobila.

Just making one for yourself?
Děláte si jedno pro sebe?.

I'm talking about making one.
Mluvím o tom, že bychom jednu vytvořili.

I was making one for myself.
Udělala jsem si jedno i pro sebe..

The greatest mistake is to be continually fearful of making one.
Největší chybou je, neustále se bát, že nějakou uděláte.

I have been… Making one all night.
Já jednu dělám celý večer.

Making one of the biggest transitions of all.
Dělání jedné z největších změn vůbec.

Jack is in the back making one of his magic potions.
Jack je vzadu, dělá jeden z těch svých kouzelných lektvarů.

Making one mystifying decision after the next.
Děláním jednoho zmatenýho rozhodnutí za druhým.

Thread a petal on making one stitch in and out of the centre.
Závit okvětní lístek na to, aby jeden steh dovnitř a ven z centra.

Making one of those can't cost more than two euros.
Výroba jedné tablety nemůže stát víc než dvě eura.

When I'm not at work, I'm at home playing guitar, or making one.
Když nejsem v práci, tak doma hraju na kytaru nebo nějakou vyrábím.

I, uh, don't suppose you would consider Making one of those for me, would you?
Uh, nepředpokládám, že bys mi taky jednoho udělal, co?

Making one of the hundred choices we make every day.
Zrovna dělám jedno ze sta rozhodnutí, jaká děláme každý den.

Figured if we didn't, you would end up making one of these on your own.
Uvědomili jsme si, že pokud ne my, tak ty by sis udělal jedno sám.

And I don't know the recipe for apple pie, but that didn't stop me from making one.
A já neznám recept na jablečný koláč, ale stejně mě to nezastaví, abych nějaký neudělal.

I was thinking of maybe making one of these vests for Andy out of… ribbons.
Myslela jsem si, že udělám nějakou takovouhle vestu pro Andyho ze… ze stuh.

Of the biggest arrests in history. We're a day away from making one.
Jsme jeden den od toho, abychom udělali jedno z největších zatčení v historii.

But Valencia also has a long tradition making one of the best Spanish wines.
Valencia má také dlouhou tradici tvorby jednoho z nejlepších španělských vín.

I have been so preoccupied with taking a life, I'm having trouble wrapping my head around making one.
Tolik jsem se zabýval tím, že jsem někomu vzal život, že mám problém s tím uvědomit si, že jeden stvořím.

We're a day away from making one of the biggest arrests in history.
Jsme jeden den od toho, abychom udělali jedno z největších zatčení v historii.

You have played the fool ever since you started this siege- rejecting my plans, my advice, making one mistake after another.
Chováš se jako blázen od začátku tohoto obléhání. Odmítáš mé plány, mé rady, děláš jednu chybu za druhou.

You were making one of your disgusting green smoothies. You dropped this fork into the blender, it explodes everywhere;
Dělal jsi si jeden z těch tvých odporných zelených smoothies, upustil jsi tuhle vidličku do mixéru, všude se to rozprsklo.

It's this secret report about Max Rager making one in a thousand people go psychotic.
Byla to tajná zpráva tom, jak Max Rager udělal z tisíce lidí psychotiky.

The Minions Dave needs to regain fitness classes and has to be very careful that you are not caught by the super villain Scarlet Overkill making one of his own.
Oblíbenci Dave potřebuje znovu získat lekce fitness a musí být velmi opatrní, že nejste chycen super darebák Scarlet Overkill dělat jeden z jeho vlastní.