What is the translation of " MATERIAL THINGS " in Czech?

• materiální věci
• hmotné věci
• materiálních věcech
• hmotných věcech

Examples of using Material things in English and their translations into Czech

We don't need material things.
Nepotřebujeme hmotné věci.

Material things are transient.
Materiální věci jsou prchlivé.

They only care about material things.
Dbají jen o materiální věci.

All material things are evil!
Všechny materiální věci jsou zlé!

We don't care about material things.
Nestaráme se o materiální věci.

Material things aren't that important.
Materiální věci nejsou podstatné.

We don't argue about material things.
Nehádáme se o materiálních věcech.

Material things are just stuff, as far as I'm concerned.
Co se mě týká, materiální věci jsou jen věci..

I'm not talking about material things.
Nemluvím jen o materiálních věcech.

It means that your material things are literally attached to your head.
Že máš svý materiální věci doslova přivázaný k hlavě.

We have lost all the material things.
Ztratili jsme všechny materiální věci.

Who says material things don't make people happy? It's a Lexus.
Kdo říkal, že materiální věci nedělají lidem radost? Je to Lexus.

They don't worry about material things.
Nestarají se o žádný materiální věci.

He confuses material things with the great spiritual value of the revealed word.
Směšuje materiální věci s nezměrnou duchovní hodnotou zjeveného Slova.

He didn't even talk about material things.
On ani o materiálních věcech nemluvil.

Dalia's appetite for material things was becoming a nightmare.
Z Daliina touhy po materiálních věcech se stávala noční můra.

One mustn't get too attached to material things.
Ale já na hmotných věcech nelpím.

It's a Lexus. Who says material things don't make people happy?
Kdo říkal, že materiální věci nedělají lidem radost? Je to Lexus?

And I'm… I'm not talking about material things.
A to… nemluvím o materiálních věcech.

You have been given all the material things in life, that's true.
V životě jsi dostala všechny hmotné věci, pravda.

What I'm saying is, the man doesn't care about material things.
Říkám, že se nestará vo materiální věci.

She was never one for material things, anyway.
Stejně jí nikdy nezáleželo na materiálních věcech.

Studies say that true happiness comes from giving back, not from material things.
Podle studií pravé štěstí přichází, když rozdáváš, ne z materiálních věcí.

And not be so tied to material things.
A nebyla tak připoutána k materiálním věcem.

I'm going to shower him with money and material things.
Zaplavím ho penězi a materiálními věcmi.

She never went after the material things in life.
Nikdy v životě netoužila po materiálních věcech.

Well, havingness is the feeling that you deserve material things.
Něcomění je pocit, kdy si zasloužíš hmotné věci.

You will not be unhappy because of material things you don't have.
Nebudete nešťastní kvůli hmotné věci, kterou nemáte.

And I'm saving because… because I want new experiences, not material things.
A šetřím si, protože… Chci nový zážitky, ne materiální věci.

You will not be unhappy because of material things you don't have.
Nebudete nešťastní kvůli hmotným věcem, které nevlastníte.