What is the translation of " MAY DIFFER " in Czech?

• se může lišit
• se mohou odlišovat
• může být odlišná
• se mohou lišit
• mohou se lišit

Examples of using May differ in English and their translations into Czech

Supported licenses may differ by model.
U různých modelů se podporované licence mohou lišit.

But then our… views on liberty… true liberty… may differ.
Ale pak se naše… názory na svobodu… pravdivou svobodu mohou lišit.

Many bottles may differ in size and dimensions.
Mnoho láhví se může odlišovat velikostí a rozměry.

I have a feeling that our definition of the word"justice" may differ somewhat.
Mám pocit, že naše definice slova"spravedlnost" se nějak liší.

This agreement may differ from the original contract.
Tato dohoda může být odlišná od původní smlouvy.

Remote control description: The appearance of your remote control may differ depending on the model.
Popis dálkového ovladače: Vzhled dálkového ovladače se může lišit v závislosti na modelu.

While our ends may differ, our means are the same.
Naše cíle jsou možná jiné, ale prostředky jsou stejné.

The Rates displayed in the charts are for indicative purposes only and may differ from trading rates.
Ceny zobrazené ve výše uvedeném grafu jsou pouze indikativní a mohou se lišit od skutečných obchodních cen.

The name of the file may differ from the name of PCI.
Název souboru se může lišit od názvu tohoto PCI.

Please observe the regulations concerning lawn mower operating times, which may differ from town to town.
Dodržujte prosím zákonná nařízení týkající se doby provozu, která se mohou místně odlišovat.

The charging time may differ with the charging capacity.
Čas nabíjení se může lišit podle nabíjecí kapacity.

Please note that the rates displayed in the chart are for indicative purposes only and may differ from trading rates.
Upozorňujeme, že ceny zobrazené ve výše uvedeném grafu jsou pouze indikativní a mohou se lišit od skutečných obchodních cen.

Option menu items may differ depending on the channel status.
Položky nabídky možností se mohou měnit podle stavu kanálu.

Note: The figures and illustrations in this manual are provided for reference only and may differ from your specific model.
Poznámka: Obrázky, ilustrace a diagramy v tomto návodu slouží pouze pro referenční účely a mohou se lišit od vašeho specifického modelu.

This may differ from what you said individually.
Může to být odlišné od toho, co jste napsali jednotlivě.

The appearance of the box may differ for classes 20, 25, 35.
Vzhled skříně se může lišit u tříd 20, 25, 35.

The instances may differ only by position, parameters and variables- everything else is defined in the prototype.
Instance se mohou lišit jen pozicí, parametry a proměnnými- vše ostatní je definováno v prototypu.

The available menus and options may differ from the input source.
Dostupná menu a možnosti se mohou lišit od zdroje vstupu a.

Our methods may differ, but there is no denying we practice a common art.
Naše metody se liší, ale nepopírám, že praktikujeme stejné umění.

The illustrations in this manual may differ from the actual product.
Ilustrace v tomto návodu se mohou lišit od skutečného výrobku.

However if the tool is used for different applications, with different accessories or poorly maintained, the vibration emission may differ.
Je-li ovšem nářadí použito pro různé aplikace s rozmanitým příslušenstvím nebo je-li prováděna jeho nedostatečná údržba, velikost vibrací může být odlišná.

Additional programmes may differ according to the model of the machine.
Další programy se mohou lišit podle modelu vaší pračky.

Depending on the conditions of use and the ambient temperature, the indication may differ slightly from the actual capacity.
Kapacita udávaná indikátorem se může mírně lišit od kapacity skutečné v závislosti na podmínkách používání a teplotě prostředí.

The columns in the source CSV file may differ from the output value array, if the filecols column filter is used.
Sloupce ve výsledném CSV souboru se mohou odlišovat od zdrojové matice hodnot, pokud se použije filtrace sloupců pomocí filecols.

The screen and camera illustrations shown in this manual were produced during the development stages and may differ from the actual product.
Obrázky displeje a fotoaparátu použité v tomto návodu k obsluze vznikly během vývojové fáze a mohou se lišit od fi nálního výrobku.

Well, although Al and I may differ on a few bajillion things.
No, i přestože se Al a já možná lišíme v několika bžilionech věcí.

These Terms and Conditions may differ according to any changes in the policy made by the accrediting body or government(local or national) where the school is located.
Tyto smluvní podmínky se mohou lišit na základě případných změn zásad provedených akreditačním orgánem nebo vládou(místním nebo státní) v místě, kde se daná škola nachází.

Update and verify the following keys, which may differ from the old server settings.
Aktualizujte a ověřte následující klíče, které se mohou lišit od nastavení starého serveru.

The proper fastening torque may differ depending upon the kind or size of the screw/bolt, the material of the workpiece to be fastened, etc.
Správný utahovací moment se může lišit v závislosti na typu nebo rozměrech vrutu/šroubu, druhu upevňovaného materiálu, apod.

There are many historical explanations, approaches and sources and some of them may differ from the explanations stated in these enclosures.
Existuje řada historických výkladů, přístupů a zdrojů, některé z nich se mohou odlišovat od výkladu v přílohách zprávy.