What is the translation of " MAY EXPLODE " in Czech?

• mohou explodovat
• může vybuchnout
• mohou vybuchnout
• může prasknout

Examples of using May explode in English and their translations into Czech

Something may explode!
Něco tam může vybuchnout!

Oxyhydrogen gas is very easily combustible and may explode.
Třaskavý plyn je velice snadno zápalný a může explodovat.

Her bombs may explode.
Její bomby mohou vybuchnout.

Most glass jars are not heat resistant and may explode.
Většina sklenic není odolná vůči vysokým teplotám a může prasknout.

Something may explode! Quickly!
Rychle! Něco tam může vybuchnout!

Tightly closed containers may explode.
Hermeticky uzavřené nádoby mohou explodovat.

The batteries may explode or release toxic substances.
Baterie mohou explodovat nebo může dojít k uvolnění toxických látek.

Quickly! Something may explode!
Rychle! Něco tam může vybuchnout!

The containers may explode because the warm air from the indoor or outdoor unit will affect them.
Působením tepla na výstupu vnitřní nebo venkovní jednotky by nádobka mohla vybouchnout.

H280 Contains gas under pressure; may explode if heated.
H280 Obsahuje plyn pod tlakem; při zahřívání může vybuchnout.

Individual galaxies may explode and collide and their constituent stars may blow up as well.
Jednotlivé galaxie mohou vybuchovat a srážet se, jejich základní hvězdy mohou vybuchovat také.

Most glass jars are not heat resistant and may explode.
Většina skleněných nádob není odolná vůči teplotě a může prasknout.

Pressure may build up and the eggs may explode, even after the microwave heating has ended.
Ve vajíčkách může vzniknout přetlak, který je může roztrhnout i po ukončení mikrovlnného ohřevu.

During their first 100 million years, their cores may explode.
Během jejich prvních 100 miliónů let jejich jádra mohou explodovat.

When utility power is restored, the generator may explode, burn, or cause fires in the building's electrical system.
Při obnovení dodávky elektrické energie generátor může vybuchnout nebo způsobit vzplanutí elektrického vedení budovy.

Do not throw the device into a fire, since the integrated battery may explode.
Nevhazujte přístroj do ohně, integrovaný akumulátor by mohl vybuchnout.

Lithium ion batteries may explode, catch fire and/or cause burns if they are dismantled, damaged or exposed to moisture and/or high temperatures.
Lithium--iontové akumulátory mohou vybuchnout, vzplanout anebo způsobit popáleniny, pokud byste je rozebrali, poškodili, nebo by byly vystaveny vlhkosti, popř. vysokým teplotám.

If you use Alkaline batteries and place the handset on the basis, the batteries will heat up and may explode.
Kdybyste použili alkalické baterie a položili telefon do základny, baterie by se zah ály a mohly by vybouchnout.

Batteries/ rechargeable batteries may explode if they are damaged or heated excessively, and thereby cause poisoning, burning, corrosion or environmental contamination.
Baterie/nabíjecí baterie mohou explodovat, jsou-li poškozeny nebo nadměrně zahřáty, a tím způsobit otravy, popáleniny, korozi či kontaminaci životního prostředí.

Liquids and other foods must not be heated in airtight containers, as these may explode and damage the appliance.
Tekutiny a ostatní potraviny se nesmí ohřívat ve vzduchotěsně uzavřených nádobách, jelikož by mohly explodovat a poškodit přístroj.

Batteries/ rechargeable batteries may explode if they are damaged or heated excessively, and thereby cause poisoning, burning, corrosion or environmental contamination.
Baterie/akumulátory mohou explodovat, když jsou poškozeny nebo se silně zahřejí, a přitom způsobit otravu, popálení, poleptání nebo znečištění životního prostředí.

Some products such as whole eggs and sealed containers- for example, closed glass jars- may explode and SHOULD NOT be HEATED in this oven.
N která jídla, jako nap íklad celé vejce a hermeticky uzav ené nádoby- nap íklad zav ené skleni ky- mohou vybuchnout a nem ly by se v této troub oh ívat.

Some products, such as whole eggs, water, oil or grease, sealed containers and closed glass jars may explode and therefore should not be heated in the oven.
Některé produkty, jako jsou například celá vejce, voda s olejem nebo tukem, uzavřené nádoby nebo skleněné láhve mohou explodovat. Proto je v této troubě neohřívejte.

The ship's boiler might explode.
Může vybuchnout lodní kotel.

But if the incoming charge exceeds the outgoing charge the battery might explode!
Ale pokud přicházející elektřina převýší vycházející, baterie může vybuchnout!

You think a monkey knows he's sitting on a rocket that might explode?
Myslíš, že opice ví, že sedí v raketě, která může vybuchnout?

It might explode too.
Také by to mohlo bouchnout.

The universe might explode.
Vesmír by mohl explodovat.

This might explode, careful.
Tohle možná vybouchne, pozor.

Your head might explode.
By ti mohla explodovat hlava.