What is the translation of " MAY EXPLODE " in Portuguese?

• podem explodir
• pode explodir

Examples of using May explode in English and their translations into Portuguese

My head may explode.
A minha cabeça é capaz de explodir.

May explode on heating See ind. 13321.
Pode explodir por aquecimento forte Ver ind. 13321.

If I hit the sun it may explode.
Se disparo contra o sol, ele deverá explodir.

Frozen glass ampoules may explode during sudden temperature changes.
As ampolas de vidro congeladas podem explodir durante as mudanças bruscas de temperatura.

All materials manipulated as powder particles may explode.
Todos os materiais manipulados como partículas de pó podem explodir.

Some may explode with a thought other subordinate consciousness or call huge otherworldly demons.
Alguns podem explodir com um pensamento outra consciência subordinado ou ligue para grandes demônios de outro mundo.

H280 Contains gas under pressure; may explode if heated.
H280 Contém gás sob pressão: pode explodir sob ação do calor.

Substances which may explode under the effect of flame or which are more sensitive to shocks or friction than dinitrobenzene.
Substâncias que podem explodir sob o efeito duma chama ou que são mais sensíveis ao choque ou à fricção que o dinitrobenzeno.

This thing around my neck, it… it may explode any minute.
Esta coisa à volta do meu pescoço, ela… ela pode explodir a qualquer minuto.

I have also left him with the distinct impression that if he attempts to force the door open it may explode.
E também o convenci de que, se tentar forçar a porta para a abrir, ela pode explodir.

This radioactive waste is extremely flammable and may explode if it is not ventilated or cooled.
Os resíduos radioactivos são facilmente inflamáveis e podem explodir se não forem ventilados ou arrefecidos.

You need to drive your tank carefully because there are several mines and you may explode.
Você precisa conduzir o seu tanque com cuidado, porque há várias minas e você pode explodir.

He lives in a mobile death row, in various caves which may explode at any moment, the target of a missile.
Vive em um corredor da morte móvel, em variadas cavernas que, a qualquer momento, podem explodir, alvo de um míssil.

Possible, that some little animals, injured directly in full by the Return Stroke channel, may explode.
Possível, que alguns animais pequenos, feridos diretamente na íntegra pelo Return Stroke canal, podem explodir.

Some super-AGB stars may explode as an electron capture supernova, but most will end as an oxygen-neon white dwarf.
Algumas estrelas super-AGB podem explodir como uma supernova de captura de elétrons, mas a maioria vai acabar como uma anã branca de oxigênio-neônio.

This terrible crime against people in prayer is another sign that civil war may explode any moment.
Este terrível crime contra pessoas que estão rezando é mais um sinal de que uma guerra civil pode explodir a qualquer momento.

Frozen glass ampoules may explode during sudden temperature changes. Store and use liquid nitrogen only in a dry and well-ventilated place.
As ampolas de vidro congeladas podem explodir durante as mudanças bruscas de temperatura; Armazenar e utilizar o azoto líquido apenas num lugar seco e bem ventilado.

We have in Sellafield a situation I can only describe by saying that we are expecting a spectacular nuclear orgasm any time now because there is in that place a pit which it is suspected may explode at any time.
Em Sellafield, estamos perante uma situação que só posso descrever se disser que estamos a todo o momento à espera de assistir a um espectacular orgasmo nuclear porque naquele lugar há um poço que se suspeita poder explodir a qualquer momento.

Also, by using the great Prince African marabout master this ritual may explode or simply rekindle the flame of love that exists in the heart of the person you love.
Além disso, usando o grande mestre marabu Príncipe Africano este ritual podem explodir ou simplesmente reacender a chama do amor que existe no coração da pessoa que você ama.

They have also stated that an"international diplomatic and political scandal with far reaching consequences, exposing certain key people from the United States, responsible for use of those weapons against civilian population, may explode soon.
Eles também declararam que um"escândalo diplomático e político internacional com consequências muito abrangentes, expondo certas pessoas-chave dos Estados Unidos, responsáveis pelo uso dessas armas contra a população civil, pode explodir em breve.

Under no circumstance may you transport during flight objects or substances that may explode, react dangerously, produce flames, generate heat evolution, gas emission, toxic, corrosive or flammable vapors under normal transportation conditions.
Sob nenhuma circunstância podem ser transportados objetos ou substâncias que durante o voo possam explodir, reagir de maneira perigosa, produzir flamas, gerar uma evolução de calor, uma emissão de gases; vapores tóxicos, corrosivos ou inflamáveis em condições regulares de transporte.

The danger is now that they may take revenge on the Lendu people for the massacre of Hema people in the last few days” says the missionary,“in any case violence may explode again any moment, there are many armed groups roving around.
O risco agora é que os militantes se vinguem contra os Lendu que nos dias passados massacraram a população Hema” afirma o missionário,“ em cada caso a violência pode explodir de um momento para o outro, também porque existem muitas armas em circulação.

Might explode, but at least it won't electrocute you.
Pode explodir, mas pelo menos não te vai eletrocutar.

You might explode when you get too frustrated.
Você pode explodir quando você ficar muito frustrado.

When you reunite the Piece with the Kragle, it might explode?
Quando colocares a Peça no Kragle, ela pode explodir?

Your heart might explode.
O seu coração pode explodir.

The annoying twins are with a guy who might explode in their faces.
As gémeas irritantes estão com um homem que lhes pode explodir na cara.

I-I-I might explode.
Posso explodir.

Police are also warning that the meteorite in Kasumizawa might explode.
A Policia também avisa que o meteorito de Kasumizawa poderá explodir.

You think a monkey knows he's sitting on a rocket that might explode?
Acha que um macaco tem consciência que o foguetão em que esta podera explodir?