What is the translation of " MAY EXPLODE " in Romanian?

• pot exploda
• poate exploda

Examples of using May explode in English and their translations into Romanian

Something may explode!
Ceva ar putea exploda!

It may explode in less than 90 seconds.
Se poate exploda In mai putin de 90 de secunde.

Her bombs may explode.
I-ar putea exploda bombele.

During their first 100 million years, their cores may explode.
De-a lungul primilor 100 de milioane de ani, miezul lor poate exploda.

Contents may explode under pressure.
Conţinutul ar putea explodă sub presiune.

Don't go so close. It may explode.
Nu va apropiati, poate exploda.

Batteries may explode if damaged.
Acumulatorii pot exploda dacă sunt deteriorați.

Beware, some objects may explode.
Feriţi-vă, unele obiecte pot exploda.

Containers may explode when heated.
Containerele pot exploda atunci când sunt încălzite.

If over-charged, lithium batteries may explode.
În cazul în care supra-încărcat, baterii cu litiu poate exploda.

Frozen glass ampoules may explode during sudden temperature changes.
Fiolele congelate din sticlă pot exploda în cursul schimbărilor bruște de temperatură.

Do not dispose the Eee PC battery pack in a fire, as they may explode.
Nu casaţi bateria Notebook PC aruncând-o în foc, întrucât poate exploda.

Be careful of bombs- they may explode and quickly put an end to your juicy adventure!
Fii atent de bombe- ele pot exploda și pună capăt aventura suculent repede! Lansat:!

This is the Laramie Conference a powder keg that may explode at any moment.
Aceasta este conferinţa Laramie un butoi cu pulbere care poate exploda în orice moment.

(aa) which, when mixed, may explode:- through chemical reaction, or through heating,- when mixed with oxidizing substances;
(aa) care, în amestec, pot exploda- prin reacție chimică sau prin încălzire- în amestec cu substanțe oxidante;

So it's under control, and may explode any minute.
Totul este sub control, şucrurile pot exploda într-un minut.

I have also left him with the distinct impression that if he attempts to force the door open it may explode.
I-am lăsat de asemenea impresia că dacă forţează uşa, s-ar putea să explodeze.

If the layer is made minimal, the coating may explode and crack during operation.
Dacă stratul este minim, acoperirea poate exploda și se poate sparge în timpul funcționării.

In plain language, explosive substances are special substances or mixtures which, under certain conditions, may explode.
În limbaj clar, substanțele explozive sunt substanțe sau amestecuri speciale care, în anumite condiții, pot exploda.

Be extra cautious as the containers may explode upon heating.
Fiți foarte precauți deoarece containerele pot exploda după încălzire.

Individual galaxies may explode and collide and their constituent stars may blow up as well.
Galaxiile individuale pot să explodeze si să se ciocnească, iar stelele lor constituente pot să se dezintegreze.

In this game, you have to drive and control a car which is mounting a bomb that may explode anytime.
În acest joc, va trebui să conduce vehicule şi de a controla o masina care este montarea o bombă ce poate exploda oricând.

Batteries may explode or leak if improperly recharged, disposed of in fire, mixed with other types of battery or improperly installed.!
Bateriile pot exploda sau curge dacă sunt încărcate incorect, aruncate în foc, amestecate cu alte tipuri de baterii sau instalate incorect.!

Moreover, a mixture of gasoline and air vapors, when accumulated in a closed room(for example, in a bathroom), may explode from the slightest spark.
Mai mult, un amestec de benzină și vapori de aer, atunci când se acumulează într-o cameră închisă(de exemplu, într-o baie), poate exploda de la cea mai mică scânteie.

Substances and preparations which may explode under the effect of flame or which are more sensitive to shocks or friction than dinitrobenzene;
Substanţele şi preparatele care pot exploda sub efectul flăcării sau care sunt mai sensibile la şocuri sau fricţiuni decât dinitrobenzenul;

If the battery is damaged, users should take action immediately as the battery may explode inside the phone and cause damage to the battery.
În cazul în care bateria este deteriorata, utilizatorii ar trebui să ia măsuri imediat, deoarece bateria poate exploda în interiorul telefonului și poate cauza deteriorarea acestuia.

NOTE: Use special caution when working with Li-ion cells, they are very sensitive to charging characteristics and may explode or burn if mishandled.
NOTĂ: Utilizați prudență deosebită atunci când se lucrează cu celule Li-ion, acestea sunt foarte sensibile la caracteristicile de încărcare și pot exploda sau arde dacă sunt manevrate in mod gresit.

Use special caution when working with Li-ion(Lithium-ion), LiPo(Lithium-ion Polymer) and any rechargeable cells, as they are very sensitive to charging characteristics and may explode or burn if mishandled.
Utilizați cu prudență deosebită atunci când se lucrează cu Li-ion(Li-ion), LiPo(litiu-ion Polimer) și orice alte celule reîncărcabile, deoarece acestea sunt foarte sensibile la caracteristicile de încărcare și pot exploda sau arde dacă sunt administrate gresit.

A Type 1a supernova, might explode, somewhere in this galaxy.
O supernovă de tip 1a, ar putea exploda, undeva în această galaxie.

The bomb might explode any time, sir.
Bomba poate exploda oricand, domnule.