What is the translation of " MAY EXPLAIN " in Romanian?

• poate explica
• pot explica

Examples of using May explain in English and their translations into Romanian

Which may explain-.
Ceea ce poate explica.

Variations on the giant impact hypothesis may explain this data.
Variațiile ipotezei impactului-gigant pot explica aceste date.

Which may explain why the castle is haunted!
Ceea ce poate explica de ce castel este bântuit!

And their biology may explain why.
Biologia lor poate explica de ce.

This may explain the assassination attempts on you.
Asta poate explica tentativele de asasinare asupra ta.

I have a hypothesis that may explain that.
Am o ipoteză care poate explica asta.

Well it may explain why Duncan had to die.
Asta ar putea explica de ce a trebuit să moară Duncan.

We're looking for something which may explain the anger.
Căutăm pe cineva care poate să ne explice furia.

Which may explain why the machine has sent us his social.
Aşa se explică de ce maşinăria a extras numărul lui.

Irreversible protein binding may explain the incomplete recovery.
Legarea ireversibilă de proteine poate explica remisia incompletă.

This may explain his flourish for numerical wallpapering.
Asta poate explica inflorescenţa lui numerică pe tapet.

Before you made it big something happened that may explain the murders.
Înainte de a ajunge cunoscuţi s-a întâmplat ceva care ar putea explica crimele.

Which may explain your people's aversion to fighting.
Asta ar explica aversiunea oamenilor acestora faţă de luptă.

In your sessions, did Jackson ever say anything that may explain what happened?
În sesiunile Dvs, a spus Jackson ceva care ar putea explica ce s-a întâmplat?

That may explain some of the familiar feelings we have.
Asta poate explica unele din sentimentele de familiaritate pe care le avem.

The features of the tax system and its management that may explain the limited effectiveness and responsiveness of tax reforms.
Caracteristicile sistemului fiscal și administrarea acestuia, care pot explica eficacitatea redusă și capacitatea de reacție limitată ale reformelor fiscale.

This may explain the magical vapours that surrounded the prophetess.
Acest lucru poate explica vaporii magici, ce înconjoară profeteasa.

These morbid images may explain Jarod's long silence.
Aceste imagini morbide pot explica lungă tăcere a lui Jarod.

May explain why there seems to be so many suspects at the crime scene.
Poate explica de ce pare ca au fost mai multi suspecti la locul crimei.

Scientists say the older generation's exposure to black-and-white TV may explain why they sometimes struggle to dream in Technicolor.
Oamenii de știință spun că expunerea generației mai în vârstă la televiziunea alb-negru poate explica de ce uneori le este greu să viseze în Technicolor.

That may explain a lot of things, like Why he Wanted to be buried around here.
Acest lucru poate explica multe lucruri, De ce a vrut să fie îngropat pe aici.

We would like to highlight a number of indicators and a number of developments which may explain the trends of the past few years, and a possible dynamic for future years.
Ne dorim să evidențiem un număr de indicatori și o serie de evoluții care pot explica evoluția ultimilor ani, cât și posibile dinamici pentru anii viitori.

That kiss may explain why, for the next 50 years, I filmed so many love stories.
Sărutul acela poate explica de ce în următorii 50 de ani, am filmat atâtea poveşti de dragoste.

Heroin addiction may explain your actions, but it does not excuse them.
Dependenta de heroina poate explica motivul insa nu va si scuza.

It may explain some things, it may not, and it may confuse you, so just think about it.
Aceasta poate explica unele lucruri, sau poate nu, te poate face confuză, deci, gândeşte-te la asta.

This exceptional circumstance may explain the volumes of capacity imported and allocated to market participants in 2016.
Această circumstanță excepțională poate explica volumele de capacitate importate și alocate participanților la piață în 2016.

This may explain its anti-inflammatory, anti-allergic, and anti-apoptotic(or anti-cell death) effects.
Acest lucru poate explica efectele sale antiinflamatorii, anti-alergice și anti-apoptotice(sau moarte anticorpii).

These five reasons may explain why quartz is the best option for your kitchen remodeling needs.
Aceste cinci motive pot explica de ce cuarțul este cea mai bună opțiune pentru nevoile dvs. de remodelare a bucătăriei.

This may explain the surge in popularity of metal beds, couches, chairs and tables.
Acest lucru poate explica creşterea în popularitate de paturi metalice, canapele, scaune şi mese.

This may explain the apparent paradox of the stored genomic stability ARID1A-mutated cancer.".
Acest lucru poate explica paradoxul aparent al stabilitatii genomica cancer mutant-ARID1A stocate.“.