MAY EXPLAIN Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 説明するかもしれない
• 説明するかもしれません
• 説明するかも
• 可能性を説明する
• 説明になるかも
• 説明しているのかもしれない

Examples of using May explain in English and their translations into Japanese

So that may explain the price.
それによって価格を説明できるようになるだろう。

Some scientists have suggested the presence of this matter inside these distant planets may explain their unusual magnetic fields.
何人かの科学者は、遠い惑星の中のそのような物質の存在が彼らの異常な磁場を説明するかもしれないと指摘しました。

Three factors may explain this sudden decline.
突然の景気悪化を説明できそうな要因は３つある。

Anxiety and depression are believed to stem from the same biological vulnerability, which may explain why they so often go hand in hand.
不安と鬱病は同じ生物学的脆弱性から生じると考えられており、それがなぜそれらがしばしば密接に関連するのかを説明するかもしれない。

Which may explain why I am still single(ha ha).
フランシス：「WhichmightexplainwhyI'msinglenow,haha…」。

Our inability to control the many may explain our quest for the one.
多くの人をコントロールできない私たちの能力は、私たちの探求を説明するかもしれません。

This may explain the recent recovery in industrial output as well.
これは、最近の鉱工業生産の回復を説明しているのかもしれない。

Russian Doll': three scientific theories that may explain the plot of the Netflix series.
RussianDoll'：Netflixシリーズのプロットを説明するかもしれない3つの科学理論。

This effect may explain the observed pulsar spin distributions.
これらの効果は、観測されるパルサーの回転分布を説明する可能性がある。

ISIS recruiters, he says, are familiar with social psychology and the principles of influence, which may explain why the group has been so successful in bolstering its ranks.
ISISのリクルーターは、彼は言う、社会心理学や、グループがそのメンバーの強化に成功している理由を説明するかもしれないが、影響の原理に精通している。

This may explain China's statements of increased interest in joining the TPP.
これがTPP加盟の興味が増しつつあるという中国の声明を説明するものかも知れない。

Visa is an official FIFA Partner, which may explain why Visa customers were frequent victims.
VisaはFIFAの公式パートナーとなっており、このことがVisaの顧客が被害に遭いやすい説明となっているかもしれません。

This may explain why mixed messages exist about whether caffeine is good or bad for us.
なぜカフェインが良いか悪いかを取り巻くメッセージが混在する理由を説明するかもしれません。

The chance to take out such a pivotal member of al Qaeda may explain the large allocation of resources used in the mission.
そのようなアルカーイダの重要なメンバーを奪取する機会は、ミッションに使用される資源の大きな配分を説明するかもしれない。

This may explain the use of the expressions:“Wigged out,”“Coming unglued,”“At wit's end.”.
これは表現の使用を説明するかもしれません："ウィッグアウト""来るunglued""ウィットの終わりに。

Indeed, Ni's unique approach to problem-solving may explain why INTJs often make such formidable analysts and theorists.
確かに、問題解決のためのNiのユニークなアプローチは、INTJがしばしばそのような強力なアナリストや理論家になる理由を説明するかもしれません。

This may explain why Fischer now lives in Tokyo, where chess buffs are virtually nonexistent and he can live in complete anonymity.
この事は、フィッシャーが何故、チェスマニアが事実上皆無で完全に匿名で生きて行くことのできる東京で今フィッシャーが暮らしているのかの説明になるかもしれません。

More cars gasoline Diesel: possible causesThere are several reasons that may explain the change in trend that is experiencing the new vehicle market in Spain.
多くの車のガソリンディーゼル:考えられる原因発生しているトレンドの変化を説明するかもしれないいくつかの理由があります。スペインの新車市場。

The finding may explain why the children of smokers continue to suffer health complications later in life.
この発見は、なぜ喫煙者の子供が人生の後半で健康合併症に苦しみ続けるのかを説明するかもしれない。

In evolutionary terms, mitochondria are descended from bacteria, which may explain why antibiotics attack cell components that most closely resemble them.
進化論的には、ミトコンドリアは細菌から生まれたものであり、その理由は、抗生物質が細胞成分に最もよく似ている細胞成分を攻撃する理由を説明するかもしれない。

That threat may explain why Mr Ma is not content with Alibaba's overall 70% share of the local e-commerce market.
この脅威はマー氏が、アリババの地元の電子商取引市場に占める７０％というアリババの占めるすべてのシェアに満足していない理由を説明するかもしれない。

The advantage of being able to adjust a set of genes identified as key autism risk factors may explain the strong and long-lasting efficacy of this therapeutic agent for autism," Yan said.
自閉症リスク因子である一連の遺伝子の発現を調節できるという利点は、この治療法の強力で長期間に渡る効果を説明するかもしれません」とYan教授は述べた。

This may explain why many INTPs often take interest in writing, which provides an excellent forum for expressing themselves more fully and precisely.
これは、多くのINTPがしばしば文章に興味を持ち、より完全で正確に表現するための優れたフォーラムを提供する理由を説明するかもしれません。

Its dark trees are slightly reminiscent of the thick fairy-tale forests of Bavaria in Germany, which may explain in part why this part of Nova Scotia is so popular with German and other European tourists.
その暗い木は、ドイツのバイエルンの厚いおとぎ話の森を少し思い起こさせます。なぜなら、ノバスコシアのこの部分がドイツや他のヨーロッパの観光客にとても人気がある理由の一部を説明するかもしれません。

This may explain the discipleship of the two brothers, Salome's request and their own claim to the first position in His kingdom, and His commendation of Mary to her own nephew.
この可能性を説明するのは、二人の兄弟弟子、サロメの要請と、自分の主張を、最初の位置彼の王国では、と彼は、聖母マリアを表彰彼女自身の甥。

Youthful age inside may explain why many older adults want to work past retirement age.
若々しい年齢の中でなぜ多くの理由が説明されるかもしれません高齢者は、定年を超えて仕事をしたいと考えています。

This may explain why Europeans from the Dinaric Alps(Albanians and South Slavs in particular) who are genetically related to the Gravettins are so tall to this very day.
これは、グラヴェット人に遺伝的に関連のあるディナル・アルプス山脈出身のヨーロッパ人（特にアルバニア人と南スラブ人）が、現在においてもとても長身である理由を説明するかもしれません。

Metabolism models may explain why Alzheimer's disease kills some neuron types first.
新陳代謝モデルは、アルツハイマー病がなぜ最初にいくつかのニューロンタイプを殺すかを説明するかもしれません。