What is the translation of " MAYBE SOMETHING " in Czech?

• možná něco
• třeba něco
• nebo něco
• snad něco
• spíš něco
• možná něčeho

Examples of using Maybe something in English and their translations into Czech

Maybe something a little more.
Nebo něco víc.

I don't know. Maybe something else.
Třeba něco jiného. Nevím.

Maybe something stiffer?
Nebo něco ostřejšího?

I don't know. Maybe something supernatural?
Třeba něco nadpřirozeného?- To nevím?

Maybe something lighter?
Spíš něco jemnějšího?

Then you add music, maybe something like.
Pak už přidáš jen muziku, třeba něco jako.

Maybe something wonderful.
Třeba něco krásného.

Do not sign, then I can maybe something for you.
Podepište to, potom pro vás můžu snad něco udělat.

Maybe something in-between?
Nebo něco mezi tím?

Or, I don't know, maybe something like a Santa Claus?
Nebo, co já vím, možná něco jako Santa Clause?

Maybe something stronger?
Nebo něco silnějšího?

Can I get you some iced tea, maybe something harder?
Mohu ti donést ledový čaj, nebo něco ostřejšího?

Or maybe something to eat?
Nebo snad něco k snědku?

In the President's inner circle? Maybe something about a certain traitor?
Možná něco o jistém zrádci v vlízkém okruhu prezidentky?

Or maybe something to drink?
Nebo snad něco k pití?

Look, if the land isn't valuable, then maybe something on the land is valuable.
Podívejte, když je půda bezcenná, tak třeba něco na ní cenu má.

Maybe something that you won?
Nebo něco, cos vyhrál ty?

Do tell. I don't know, maybe something without lies and deceit.
Povídej.- Nevím, možná něco bez lží a podvodů.

Maybe something small… sardines.
Snad něco menšího. Očka.

I thought she was looking for something, maybe something she had lost.
Myslela jsem, že něco hledá, že třeba něco ztratila.

Maybe something else. I don't know.
Třeba něco jiného. Nevím.

Really awful. Maybe something massive and awful.
Možná něčeho velkýho a hroznýho, fakt hroznýho.

Maybe something from one of the girls?
Třeba něco od těch dívek?

That's good… or maybe something a little less hand-in-the-pants.
Nebo spíš něco méně jako ruka v kalhotách.

Maybe something from the FEMA offices.
Třeba něco z kanceláří FEMA.

I don't know, maybe something without lies and deceit. Do tell.
Nevím, možná něco bez lží a podvodů.- Povídej.

Maybe something was moved or left.
Třeba něco odnesl nebo zanechal.

I don't know, maybe something without lies and deceit. Do tell.
Povídej.- Nevím, možná něco bez lží a podvodů.

Maybe something that I don't see?
Možná něčeho, o čem nemám netuším?

That's good… or maybe something a little less hand-in-the-pants?
Nebo třeba něco, bez toho masturbačního podtextu?