Examples of using Measured values in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reading of measured values F4 meter.
Measured values determined according to EN ISO 15744.
Namûfiené hodnoty byly zji‰tûny podle EN ISO 15744.Display and conversion the measured values to the graph.
The measured values were determined according to EN50144.
Input confi rmation to save the measured values.
K ukládání potvrzení zadání naměřených hodnot do paměti.
Measured values for noise are determined in accordance with EN 60745.
PC application- configuration and visualization measured values.
PC aplikace- konfigurace a vizualizace měřených hodnot.Measured values for noise determined in accordance with EN ISO 4871.
Naměřená hodnota hluku stanovena podle EN ISO 4871.Graphic overview measured values time progression trends.
Grafické prohlížení časového průběhu naměřených veličin trendy.Measured values can also be emitted via RS232 interface.
Měřené hodnoty mohou být také přenášeny pomocí komunikace RS232.It is suitable where it is necessary to register measured values.
The measured values of the machine are listed in the table on page 174.
Nam ené hodnoty výrobku jsou uvedeny v tabulce na stran 174.The device can become damaged anddeliver incorrect measured values.
Pfiístroj se mÛÏe po‰kodit aposkytovat chybné namûfiené hodnoty.End up the record and read the measured values of turns from ignition.
Ukončení záznamu a vyčtení naměřených hodnot otáček ze zapalování.Long-term measurement stability over a wide range of measured values.
Dlouhodobá stabilita přesnosti měření v širokém rozsahu měřených hodnot.The two measured values and the resulting area are indicated in the display.
Obû namûfiené hodnoty a v sledná plocha jsou zobrazeny na displeji.Long term stability of measurement in a wide range of measured values.
Dlouhodobá stabilita přesnosti měření v širokém rozsahu měřených hodnot.The individual measured values are displayed in the measured-value lines a.
Jednotlivé naměřené hodnoty jsou v řádcích Configurable global interval for storing measured values 15 minutes by default.
Globální nastavení periody ukládání naměřených hodnot standardně 15 minut.The three measured values and the resulting volume are indicated in the display.
V‰echny tfii namûfiené hodnoty a v sledn objem jsou zobrazeny na displeji.Press the MEM button when power off, to call up the measured values stored.
K vyvolání uložených naměřených hodnot stiskněte na vypnutém přístroji tlačítko MEM.Only add/subtract measured values with the same units of measure. .
Sčítejte/odečítejte jen naměřené hodnoty se stejnými měrnými jednotkami.It would be very handy to see the progression of measured values e.g.
Bylo by však velice užitečné mít možnost vidět uceleně grafický průběh měřených hodnot např.All measured values are stored and can be see on your mobile device.
Všechny naměřené hodnoty se ukládají a můžete si je prohlédnout ve vašem mobilním zařízení.Historical: Establish a trend over time of measured values with the help of DMS Software.
Historická: Určuje trend během času z měřených hodnot s pomocí software DMS.Swipe to left or right on the touch display to toggle between measured values.
Přejeďte po dotykovém displeji doleva nebo doprava pro přepnutí mezi naměřenými hodnotami.The individual measured values are shown in measured value lines 1 and 2.
Jednotlivé měřené hodnoty jsou zobrazeny v řádcích Only values that can be received by the"Reading of measured values F4 meter.
Jen The measured values are automatically integrated in the grinding process by the control system.
Naměřené hodnoty jsou automaticky integrovány řízením do brusného procesu.These single pulses are used by the microScan3 to calculate 715 safe measured values.
Z těchto tisíců jednotlivých pulzů pak microScan3 vypočítá 715 spolehlivých měřených hodnot.
