What is the translation of " MINIMALLY INVASIVE " in Czech?

• minimálně invazivní
• méně invazivní
• minimálně invasivní

Examples of using Minimally invasive in English and their translations into Czech

This is minimally invasive.
Je minimálně invazivní.

Minimally invasive, minimal scarring.
Minimálně invazivní, minimální jizva.

Laparoscopically, minimally invasive.
Laparoskopicky, miniinvazivně.

It's minimally invasive, but, yes.
Je minimálně invazivní, ale ano.

An endovascular stent is minimally invasive.
Endovaskulární stent je minimálně invazivní.

That's minimally invasive?
To je minimálně invasivní?

It was a thoracoscopic procedure, minimally invasive.
Byl to torakoskopický zákrok, minimálně invazivní.

A type of minimally invasive surgery.
Typ minimálně invazivního chirurgického zákroku.

It was a thoracoscopic procedure, minimally invasive.
Byla to torakoskopická procedura, minimálně invazivní.

A minimally invasive valvuloplasty? Have you considered?
Zvážili jste minimálně invazivní valvuloplastiku?

Have you considered a minimally invasive valvuloplasty?
Minimálně invazivní valvuloplastiku? Zvážili jste?

A minimally invasive valvuloplasty? Have you considered.
Minimálně invazivní valvuloplastiku? Zvážili jste.

Only four small incisions are required, so it's minimally invasive.
Je potřeba jen čtyř malých řezů, je to minimálně invazivní.

She's researching minimally invasive in-utero teratomas.
Dělá výzkum minimálně invazivních operací teratomu ještě v děloze.

Surgeon who would have been able to take a more minimally invasive approach.
Já čekal na kardiochirurga, který mohl použít mnohem méně invazivní přístup.

TAVI is a minimally invasive way of replacing a diseased aortic valve.
TAVI je nejméně invazivní způsob nahrazení srdeční chlopně.

Now, I have had a lot of success with a new minimally invasive technique.
Osobně nyní slavím velké úspěchy s novou minimálně invazivní metodou.

I have a minimally invasive spinal surgery that can deaden your nerves.
Minimálně invazivní operaci míchy, která ti příslušné nervy umrtví.

Low post-op complications. She's minimally invasive, fast recovery time.
Je to minimálně invazivní zákrok, rychlé zotavení, minimální komplikace.

She's minimally invasive, fast recovery time, low post-op complications.
Je to minimálně invazivní zákrok, rychlé zotavení, minimální komplikace.

So I'm going do the surgery with a small scope. It will be minimally invasive.
Takže, budu provádět operaci s minimálním rozsahem, a bude to minimálně invasivní.

It's a minimally invasive procedure, and in most cases, the problem's solved.
Je to minimálně invazivní procedura,- a ve většině případů to vyřeší problém.

Waiting for a C.T. surgeon who would have been able to take a more minimally invasive approach.
Já čekal na kardiochirurga, který mohl použít mnohem méně invazivní přístup.

Plasma therapy is a minimally invasive effective method of skin rejuvenation using regenerative power of his own body.
Plazma terapie je miniinvazivní účinná metoda omlazení pleti využívající regenerační sílu vlastního těla.

I saved him the complications of an open procedure with a minimally invasive technique.
Užitím minimálně invazivní techniky jsem ho ušetřila komplikací, spojených s otevřeným zákrokem.

It would save my life He said it's minimally invasive, and if it works, and allow me to continue painting.
Zachránilo by mi to život Řekl, že je to minimálně invazivní, a pokud to vyjde, a dovolilo mi to pokračovat v malování.

Minimally invasive surgery and open suturing techniques led to complete union of the Achilles tendons in good time.
Minimální invazívní chirurgické zákroky a otevřené šicí techniky vedly k úplnému spojení Achillových šlach v dobrém časovém rozmezí.

And allow me to continue painting. He said it's minimally invasive, and if it works, it would save my life.
Zachránilo by mi to život Řekl, že je to minimálně invazivní, a pokud to vyjde, a dovolilo mi to pokračovat v malování.

Their minimally invasive design enables ropeways to blend in almost imperceptibly with their surroundings- without major harm to the visual impression of the tourist destination.
Jejich minimálně invazivní design jim umožňuje téměř nepostřehnutelně splynout se svým okolím- bez větší újmy na vizuálním dojmu z turistické destinace.

I'm stubbornly choosing to believe that sometimes people make sane decisions like having minimally invasive surgery when it's available.
Tvrdošíjně hodlám věřit, že lidé občas učiní i rozumné rozhodnutí, jako třeba podstoupit minimálně invazivní zákrok, když se nabízí.