What is the translation of " MODAL " in Czech?

• modální
• modal
• modálních
• vyskakovacím

Examples of using Modal in English and their translations into Czech

Composition 50% modal, 50% cotton.
Materiál 50% modal, 50% bavlna.

If the modal panel is closed by the OK button, the PmiRoot.
Při zavření modálního obrazu pomocí tlačítka OK se v metodě PmiRoot.

See How to work with modal windows.
Viz Jak pracovat s modálními okny.

Click YES on the modal window until the icon changes to"ON.
Klikněte ANO ve vyskakovacím okně a ikona se změní na„ON.

This generalization also changes the way the modal windows are created- i.e.
Tímto zobecněním se mění i tvorba modálních oken- tzn.

Modal Electronics 002 12 Voice Synthesiser with Digital I/O Card.
Modal Electronics 002 12 hlasový syntezátor digitální I/O kartou.

Basic UI with no modal dialog boxes/qb.
Základní UI bez modálních dialogových oken/qb.

Common modal window: Common modal window for easy addition of inputboxes.
Obecné modální okno: Obecné modální okno pro snadné doplnění vstupních polí.

It was possible to change focus from the modal window to the workspace.
Šlo změnit fokus z modálního okna do pracovní plochy.

Please inform Modal Appartments in advance of your expected arrival time.
Informujte prosím Modal Appartments o svém předpokládaném čase příjezdu předem.

Displaying the text file eula. txt from the Windows system folder in the modal window.
Zobrazení textového souboru eula. txt ze systémové složky Windows v modálním okně.

Modal Electronics Synthesizers are beautifully crafted synths made in the UK.
Modal Electronics syntezátory jsou nádherně vyvedená syntezátorů vyrobené ve Velké Británii.

The"ChangePass" panel represents a modal window for changing the password of current user.
Obraz"ChangePass" představuje modální okno pro změnu hesla stávajícího uživatele.

This configurator is visible only if the configuration is for:"Stand-alone or modal window.
Tento konfigurátor je viditelný jen pokud konfigurace je pro:"Samostatné nebo modální okno.

Once the modal window is closed, designer's method is called that was defined in the oExtra.
Až je modální okno zavřeno, vyvolá se metoda projektanta, která byla zadána v údaji oExtra.

To deactivate your autoresponder, just click the"ON" icon and choose"YES" on the modal window.
Pro deaktivaci vašeho autorespondéru, jen klikněte na„ON" ikonu a vyberte„ANO" ve vyskakovacím okně.

The Modal 002 12 voice multitimbral hybrid synthesizer is a digital/analog hybrid synth.
Modální 12 002 hlas multitimbral hybridní syntezátor je hybridní digitální/analogový syntezátor.

The"EditUsers" panel represents a modal window for adding new user or editin an existing one.
Obraz"EditUsers" představuje modální okno pro přidání nového uživatele nebo editaci stávajícího.

Modal verbs have no meaning by themselves but they only modify a meaning of a full verb in a sentence.
Modální slovesa nemají význam sama o sobě, ale pouze modifikují význam plnovýznamového slovesa ve větě.

Computational and experimental analysis of noise, vibration and modal properties of mechanical structures.
Výpočtovou a experimentální analýzu hluku, vibrací a modálních vlastností strojních konstrukcí.

Introduction of modal operators and their semantics based on possible-worlds model.
Zavedení modálních operátorů pro znalosti jednotlivých agentů, definice jejich sémantiky pomocí Kripkeho struktur možných světů.

PmWorkspace object: Fixed bug: when using this object some modal windows were not completely modal.
PmWorkspace objekt: Opravená chyba: při použití tohoto objektu nebyly všechny modální okna úplně modální.

After the modal window is closed the control is returned back to the window from which the modal window was opened.
Po zavření tohoto okna se pak ovládání vrátí oknu, ze kterého bylo modální okno otevřeno.

There are 8 preconfigurations prepared so far and all of them now represent preconfigurations for specific types of modal windows.
Zatím je zde 8 předkonfigurací a všechny zatím představují předkonfigurace pro různé druhy modálních oken.

Database methodology creation of modal parameters defined experimentally that incoming to the flutter calculation 2012.
Metodika tvorby databáze experimentálně stanovených modálních parametrů vstupujících do výpočtu aeroelastické stability 2012.

The example is created from object preconfigurations of the application Preconfiguration"Common modal window", Preconfiguration"Date inputbox.
Příklad je vytvořen z předkonfigurace objektů aplikace Předkonfigurace"Obecné modální okno", Předkonfigurace"Okno pro zadávání datumu.

Modal testing was performed using an experimental apparatus PRODERA 2008, for the calculation of the flutter ZAERO v8.4 was used.
Modální zkouška byla provedena pomocí experimentální aparatury PRODERA 2008, pro výpočet flatru byl použit program ZAERO v8.4.

Some verbs have no perfective counterpart, for example modal verbs( chtít, moct, muset) or state of being verbs být, spát, stát.
Některá slovesa nemají perfektivní protějšek, například modální slovesa( chtít, moct, muset) nebo slovesa vyjadřující stav být, spát, stát.

Modal window is a window that blocks access and control of all other application windows while open so the user can interact only with this window.
Modální okno je okno, které při svém otevření zakáže ovládat všechna ostatní aplikační okna a uživatel může ovládat pouze toto okno.

For complex assessment of muffler behavior during steam exhaust noise and vibration measurement together with finite element modal analysis were carried out.
Pro komplexní posouzení optimalizačního procesu bylo provedeno měření hluku a vibrací spolu s konečnoprvkovou modální analýzou.