What is the translation of " MORE ASSERTIVE " in Czech?

[mɔːr ə's3ːtiv]
Adjective
[mɔːr ə's3ːtiv]
asertivnější
more assertive
víc asertivní
more assertive
více asertivním
more assertive
více důrazný
více asertivní
more assertive

Examples of using More assertive in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
More assertive?
Víc důraznej?
Just try to be more assertive.
Musíš být víc důrazná.
Some of the more assertive monkeys have to be policed accordingly.
Některé troufalejší opice jsou raději pod dohledem.
You have to be more assertive.
Musíš být víc asertivní.
To more assertive hands. In desperate times fortune must give way.
V náruživých dnech musí Fortuna uvolnit cestu více asertivním rukám.
I should be more assertive.
Měl bych být více asertivní.
And I'm not gonna apologize You pushed me to be more assertive.
Tlačil jste mě k tomu, abych byla víc asertivní.
You have got to be more assertive, Miranda.
Musíš být asertivnější, Mirando.
The one thing that I would like you to work on… is being more assertive.
Ale jediná věc, na které chci abyste pracovala… je být víc sebevědomější.
Craig, you have got to be more assertive with this kid.
Craigu, musíš být na to dítě víc důrazný.
Secondly, the regime does not enjoy internal peace in order toconcentrate exclusively on promoting a more assertive foreign policy.
Za druhé, režim nemá potřebný vnitřní klid, abyse mohl soustředit pouze na podporu asertivnější zahraniční politiky.
If he was a bit more assertive, he would go far.
Kdyby byl trochu asertivnější, dotáhl by to daleko.
We're working on you being more assertive.
Abys byl více sebevědomý.
You pushed me to be more assertive, and I'm not gonna apologize.
Tlačil jste mě k tomu, abych byla víc asertivní.
You know what this is- be more assertive.
Víš co to je- buď více důrazný.
You know, you are far more assertive than you give yourself credit for?
Víš, že jsi mnohem více asertivní než si myslíš?
If you're not satisfied, then be more assertive.
Jestli nejsi spokojený, buď více asertivní.
You pushed me to be more assertive, and go after what I want.
Dotlačila si mě k tomu, být více důrazný a jít po tom, co chci.
I usually go for guys who are a little more assertive.
Obvykle mě přitahují muži víc asertivnější.
Its stance is bolder and more assertive thanks to striking body styling and a choice of larger alloy wheels.
Jeho výraz je odvážnější a asertivnější díky ohromujícímu provedení karoserie a výběru větších kol z lehké slitiny.
I'm trying to be more assertive.
Snažím se být asertivnější.
The Union therefore needs to be more assertive in its relations with third countries, and it must speak with a single voice in those relations.
Unie proto musí být průbojnější ve vztahu k třetím zemím a musí v těchto vztazích mluvit společným hlasem.
I should have been more assertive.
Měla jsem být více neodbytná.
EULEX should adopt a more assertive stance and should assist the Kosovar authorities wherever it can, whether this is solicited or not.
Mise EULEX by měla zaujmout asertivnější postoj a měla by pomoci kosovským orgánům, kdekoli může, ať už je o to požádána, nebo ne.
How was that for more assertive?
Jak tohle přidalo na asertivnosti?
It would be one thing if you would asked me, but you're telling me, and if I have learned anything from roz Liebowitz and the feelings dolls,it is that I need to be less intimidated and more assertive.
Jedna věc je, že se se mě zeptáš, ale ty mi to nařizuješ a jestli jsem se něco naučila od Roz Liebowitzový a pocitovejch panenek, je to, žemusím být míň zastrašená a víc asertivní.
Gotta learn to be more assertive.
Měl bych se naučit být víc rozhodný.
I would like to encourage you to adopt a more assertive stance and to cooperate with the United States in order to achieve solutions which will influence and put pressure on Iran to stop interfering in Iraq's internal affairs.
Chtěl bych vás povzbudit, abyste zaujala asertivnější postoj a spolupracovala se Spojenými státy americkými na nalezení řešení, která budou na Írán platit a donutí ho, aby přestal zasahovat do vnitřních záležitostí Iráku.
Naya said,"You have to be more assertive, Janzo.
Naya řekla: Musíš být asertivnější, Janzo.
PT Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to start by saying that in our opinion, the report on the assessment of the results of the 2006-2010 Roadmap for Equality between men and women, which is aimed at influencing the strategy onthis issue in future, could have been more assertive and less polemic.
PT Vážený pane předsedající, paní komisařko, dámy a pánové, na začátku bych ráda uvedla, že, dle našeho názoru, mohla být zpráva o hodnocení výsledků plánu pro dosažení rovnosti žen a mužů na období 2006-2010,jejímž cílem je ovlivnit budoucí strategii, asertivnější a méně konfrontační.
Results: 40, Time: 0.0638

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech